Изучение языка как стратегия || Lingua Strategy

2022-08-29 13:50:29 Эмиграция с В2: комфортно, или…?

Уровень В2 покрывает большую часть потребностей при общении на иностранном языке. Ты можешь бегло говорить, выражать свою точку зрения, отстаивать позицию в комфортных условиях. Но что происходит, когда такой В2 в среду?
Спойлер: не все так гладко

Продакт и карьерный коуч Вадим Кадученко почти 6 лет назад приехал в Берлин с хорошим немецким. И первое время не всегда мог понять кассира в супермаркете. Со вренемем он прокачал свой язык до С2, и именно поэтому мне была интересна его история.

В первой части интервью мы говорим о том, как Вадиму удалось выучить немецкий язык с нуля до В2/С1 за 12 месяцев.

Во второй части (начиная с 20-й минуты) обсуждаем,
Почему «свободный» уровень В2 часто играет с эмигрантами злую шутку,
Чего ожидать от себя в эмиграции и какие приемы помогают адаптироваться в языке,
Как Вадим улучшил язык с В2 до С2 и сколько времени на это потребовалось?

Интервью будет гипер-полезно тем, кто:
эмигрирует с уровнем от В1/В2 (в любом языке),
вроде выучил язык, но дальше В2 не идет,
учит немецкий на любом уровне (в первой части интервью офигенные лайфхаки!)

Кстати, Вадим консультирует по вопросам эмиграции и ему можно написать в инстаграме. P.S. А еще он не женат

Смотрите наше интервью по ссылке:


Комфортно слушается на скорости 1.5х. Тайм-коды в первом комментарии.

@lingua_strategy Открыть/Комментировать

2022-08-25 18:24:48 Привет!
Меня зовут Лера и я работаю менеджером продукта. Сейчас мой уровень языка где-то B1: знаю как будто много, но говорить всегда стрессово и сложно. Основной запрос почувствовать себя комфортно, говоря на английском, и найти работу в Европе.
Я ни разу не работала с коучем, а тем более с линвокоучем. Встреча с Леной принесла интересный экспириенс, потому что она помогла мне осознать, что со мной все ок и я небезнадежна, я смогу выучить английский, а так же осознать и признать, что я не говорю на английской достаточно хорошо, потому что я не говорю. Стратегия, которую сделала Лена выглядит как план действий и набор небольших шагов, которые не вызывают прокручивания в голове историй про то, что английский это скучно и занудно. Кажется это то, что нужно, чтобы начать идти к большому результату, попробуем!
Работать с Леной комфортно, особенно хочется отметить, что это человек с большой эмпатией и бережным подходом, а также просто человек с которым круто поболтать за жизнь и обменяться опытом.
Если вы думаете, что вы все знаете о том как учить язык и уже занимаетесь, но не видите результата, то попробуйте посмотреть на изучение языка с другой стороны и поговорить с Леной Открыть/Комментировать

2022-08-25 18:24:48 Тем временем обратная связь от Валерии, с которой совсем недавно мы делали стратегию улучшения английского.

«Встреча с Леной принесла интересный экспириенс, потому что она помогла мне осознать, что со мной все ок и я небезнадежна… Работать с Леной комфортно, особенно хочется отметить, что это человек с большой эмпатией и бережным подходом»

У Леры очень интересный кейс: она хорошо говорит на английском, но неуверенно чувствует себя именно в процессе. От этого падает скилл и кажется, что до уверенного уровня еще очень далеко.

В этом случае для меня было важно не только разработать план-систему достижения нужного уровня. Но и в коучинговом формате проработать ограничения, которые мешают говорить свободно. Ведь психология - большая часть успеха в языке
Искренне желаю Лере больших успехов и уверена, что новые достижения совсем рядом.

И напоминаю, что записаться на вводную бесплатную консультацию можно по ссылке https://lingua-strategy.ru/#rec460894763
На работу в сентябре осталось всего 2 места. Открыть/Комментировать

2022-08-22 21:34:40 Как не поехать кукухой в эмиграции?

О том, что не всем людям просто дается эмиграция, я услышала задолго до своего переезда. Друзья, клиенты и просто знакомые иногда диаметрально противоположно проживали этот опыт:
Кто-то был в полном восторге от новой культуры и мышления. Кто-то в прямом смысле впадал в депрессию и не чувствовал радости жизни.

Поэтому, когда я сама оказалась в Германии, то решила выяснить стратегии успеха: как чувствовать себя комфортно независимо от того, на каком языке говорят за окном.

В рамках проекта «Язык и эмиграция» мы встретились с Женей Петровой. Она ведет канал «Психология Эмиграции» (@Psymigration) и профессионально поддерживает на этом пути. Мы обсудили:

чего ожидать от себя в эмиграции и можно ли заранее к ней подготовиться,
хорошая ли это идея - избегать русскоязычных в новой стране, или может быть наоборот, с ними можно и нужно общаться,
насколько знание языка влияет на адаптацию и интеграцию в стране,
и сколько времени должно пройти, чтобы начать понимать шутки и шутить самому

Смотрите наше интервью по ссылке:


Комфортно слушается на скорости 1.5х. Тайм-коды в первом комментарии.

@lingua_strategy Открыть/Комментировать

2022-08-22 18:23:48 Live stream finished (53 minutes) Открыть/Комментировать

2022-08-22 17:30:21 Live stream started Открыть/Комментировать

2022-08-21 18:34:28 Live stream scheduled for Aug 22 at 14:30 Открыть/Комментировать

2022-08-21 18:34:00 Когда я задумывала проект про языки и эмиграцию, то сразу поняла, что одним из гостей должен стать психолог. Учить языки в целом непросто. Но та нагрузка, которая ложится на нашу кукуху, когда абсолютно ВСЕ вокруг — непривычное и непонятное, это тема отдельного, более глубокого разговора.

Мы уже месяц в Берлине, и я вижу по себе: то тебе супер-круто, то грустно и одиноко. То вокруг друзья-друзьяшки, то «я одын, совсем одын». И это только часть тех испытаний, которые нашей психике предстоит пройти.

Поэтому чтобы понять, что нас с вами ждет на этом пути эмиграции и как со всем этим справляться, я позвала в гости Женю Петрову, автора канала Психология Эмиграции.
Женя помогает с трудностями адаптации и эмиграции, психологическими сложностями в изучении языков. Еще она ведет подкаст “Это переходит все границы” и психологические группы поддержки для эмигрантов.

Мы поговорим о том,
С какими сложностями сталкиваются люди в эмиграции и при освоении нового языка,
Какие этапы проходит психика, прежде чем полностью освоиться в новой среде,
Насколько важна интеграция и действительно ли важно знать язык, чтобы адаптироваться в среде.

Встреча состоится завтра, 22 августа в 17-30 по Мск.
Мы решили провести ее в режиме прямого эфира. Под этим постом вы можете оставить вопросы для Жени. Также можно будет подключиться в прямом эфире и задать свой вопрос (с камерой или без).

Ждем вас завтра. Запись будет Открыть/Комментировать

2022-08-19 11:46:34 Если вы еще не уверены, стоит ли выделить немного времени на это интервью

Вот вам немного отзывов от тех, кто уже посмотрел и изменил свое представление об изучении языка в эмиграции.

Вдохновение и поддержка без регистрации и SMS Открыть/Комментировать

2022-08-15 11:39:11 Как выучить иностранный язык в эмиграции?

Чуть меньше месяца назад мы с семьей приехали в Берлин. Немецкий стал моим 5-м иностранным языком, и я была уверена, что хорошо знаю, как нужно их учить.
С одной поправкой: я никогда не делала это в среде

Чтобы не наделать ошибок и понять, чем именно изучение языка в среде отличается от привычного стиля, я решила поговорить с профессионалом – Надеждой Дубоносовой.
Надя — преподаватель и директор школы Tekamolo Sprachschule в Берлине, через которую прошли почти 1000 русскоязычных эмигрантов.

С ней мы поговорили о том,
действительно ли учить язык в среде намного проще, чем дома?
как не получить синдром выученной беспомощности «все равно ничего не пойму»,
как нужно действовать, чтобы заговорить в среде и максимально комфортно себя чувствовать.

Смотрите наше интервью по ссылке:


Комфортно слушается на скорости 1.5х. Тайм-коды в первом комментарии.

@lingua_strategy Открыть/Комментировать