Telegram канал @kristina_bg #разборсериала #килерът #сезон2епи | Болгарский с Кристиной 😊
Telegram канал @kristina_bg
#разборсериала
#килерът
#сезон2епизод6
„Килерът“ – Епизод 6 (Сезон 2) с 10 мин. и до конца серии
Просто ми помагат за главоболието – Они мне помогают от головной боли
Пак ли за това. Казах ти не трябва да го правиш – Ты опять об этом. Я сказала тебе, что не нужно это делать
Ти самата не знаеш, какво искаш – Ты сама не знаешь, чего ты хочешь/ в контексте: просишь
Започва да се стъмва – Уже темнеет
Вероятно ми се е сторило. Хайде да се прибираме – Наверно мне показалось. Давай возвращаться домой
Само двамата сме. Никой друг не ни остана – Мы только вдвоем. У нас больше никого не осталось
Това място не е това, което изглежда – Это место на самом деле не такое, каким кажется
Аз не искам да ви нараня, разбираш ли го? – Я не хочу причинить вам боль, понимаешь?
Нещата яко се оплеснаха – Всё пошло наперекосяк
Сякаш никой не може да го контролира – Как будто никто не может это контролировать