2021-05-03 10:01:17
아니요 va 아니에요 o'rtasidagi FARQKo'pincha 아니요 va 아니에요 so'zlari almashtirib yuboriladi va noto'g'ri ishlatiladi. Tez talaffuz qilinganda ikkala so'z ham bir xil eshitilishiga qaramasdan 아니요 va 아니에요 aslida mutlaqo boshqa boshqa ma'no beruvchi so'zlardir.
아니요-"Yo'q" deb tarjima qilinadi.
Ya'ni Ha yoki Yo'q deb javob berishdagi Yo'q so'zi.
- 같이 가요?-Birga boramizmi?
- 아니요-Yo'q
아니에요- "Emas" degan tarjimaga to'g'ri kelib, otlarni inkor qilishda ishlatiladi.
Ya'ni
- 이것은 가방이 아니에요-Bu sumka emas.
- 그거 책이에요?-U kitobmi?
- 아니요, 그거 책이 아니에요-Yo'q, u kitob emas.
Bundan tashqari 아니에요- Arzimaydi degan ma'noda ham ishlatiladi.
-고마워요- Rahmat
-아니에요- Arzimaydi
Bu yerda 아니에요 so'zi 감사할 일이 아니에요-"Rahmat aytadigan ish emas" degan ma'noga to'g'ri keladi.
Endi adashmasdan qo'llang!
Koreys tilini birga bepul o'rganamiz, kanalimizga obuna bo'ling ┏━━━━━━━━━┓
彡 KIRISH 彡
┗━━━━━━━━━┛
410 views07:01