Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Korea Light

Логотип телеграм канала @korea_light — Korea Light K
Логотип телеграм канала @korea_light — Korea Light
Адрес канала: @korea_light
Категории: Политика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 10.83K
Описание канала:

Корея: политика, новости, события.
Владелец и автор: @KennyDap
Поддержать автора:
сбер: 5469 5900 1283 6725
나를 대변하지 않는 정치는 필요없어

Рейтинги и Отзывы

4.00

3 отзыва

Оценить канал korea_light и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

1

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 9

2022-04-04 18:24:44
Привет :)

Понимаю, что большая часть подписчиков у меня не из Москвы, но лично я дорвался до ресурса и планирую выжимать из него все доступные знания. Потому, пост вновь для москвичей:

Через 4 суток организовываем лекцию о Korea Town в Осаке. Лектор: Евгения Карманова — кореевед, антрополог культуры, преподаватель корейского.

8 апреля. Библиотека №16. Регистрация.

Привычные посты будут на канале как только, так сразу. Пока увлечён оффлайн. Записи не будет, не успеваем сделать нормально.
5.7K views15:24
Открыть/Комментировать
2022-04-03 16:59:02
ХАЙКУ-ЭКСПЕРИМЕНТ

Мой хайку-эксперимент про сакуру прошёл в самый снежный день апреля. Мы не следовали за природой за окном, как это принято в японской поэзии, а действовали вопреки.

Думаю, что эксперимент удался. Спасибо всем, кто пришёл, кто сделал свой перевод хайку свободолюбивого поэта Сантоки или написал своё собственное трехстишие о сакуре.

Мне хотелось показать, что у каждого из нас распускается своя сакура — у кого-то это была грустная сакура, а у кого-то дерзкая вишенка.

Кажется, у нас получилось посадить целый вишневый сад в японском стиле
4.4K views13:59
Открыть/Комментировать
2022-04-03 12:46:34
Чудесный вечер в ГЭС-2. Счастливый лектор в красивом месте в компании приятной аудитории.

Спасибо «Азиатскому клубу» за такое мероприятие.
3.5K views09:46
Открыть/Комментировать
2022-03-02 19:23:09
У нас YouTube судя по всему начали замедлять. Если вы из России, то смотрите скорее...

Я чувствую, что скоро уже сам психану со всем этим( На кой чёрт вообще вся моя работа, если один мудак односекундно ломает и её и всё вокруг?

Политика должна объединять людей, а не вот это всё.
821 views16:23
Открыть/Комментировать
2022-03-02 13:15:38 Выборы в Ю. Корее 2022 - Дебаты (рус саб)

Что самое сложное в работе политика? Выполнять свои обещания. 4 февраля 2022 года в Южной Корее прошли первые дебаты кандидатов в президенты, и я загорелся идеей сделать перевод, чтоб любой русскоговорящий человек мог ознакомиться с позициями корейских политиков с их же слов, без предвзятости и мнений блогеров.

Вписаться в проект отказались все квалифицированные переводчики, из тех, к кому я обратился. В середине работы я успел переболеть ковидом. А когда работа начала подходить к концу - Россия напала на Украину, а я оказался под железным занавесом и с осознанием, что всем вообще сейчас не до дебатов на другом конце планеты.

Совокупно, на этот перевод ушло 1/2 моей месячной зарплаты, в условиях бегства валюты в космос - даже не хочу начинать считать потери :) Если вы можете меня поддержать и вам нравится моя работа, то буду благодарен:
сбер: 5469 5900 1283 6725
бинанс: TEKMjHS8Afo6MBLZ7T4mH8AzkeGcLBHUd6

Кстати, перевод целиком и полностью - заслуга моей подписчицы, украинки и замечательного человека - Ли Ханны, загляните в её инстаграм обязательно:
https://instagram.com/honeylee_official

С прошедшим 1 марта!

Что ещё? Всё. 2 часа контента к вашему столу:


1.2K views10:15
Открыть/Комментировать
2022-02-24 22:37:07
Интересный пост Юн Сок Ёля по поводу Украины, переведу 2 абзаца:

"...Самое главное — это урок, который мы должны извлечь из украинского кризиса. В 1994 году Украина разоружилась, поверив в бумажки под названием Будапештский меморандум о взаимопомощи. Президент Украины просит поддержки на основе этого меморандума, поскольку война неизбежна, но международное сообщество не предпринимает никаких действий..."

"...Я, Юн Сок Ёль, укреплю союз между Кореей и США и построю мир с помощью силы..."
911 views19:37
Открыть/Комментировать
2022-02-24 10:55:42 Не помню где, но читал/слышал мысль, что к войне нужно относиться так, словно читаешь учебник истории. Ты читал об этом тысячи раз, за тысячу раз, не произошло ничего нового. Это была лирика.

Про санкции и акценты:

Как я и говорил ранее - Южная Корея успела 3 раза на официальном уровне откреститься от любых санкций в сторону России, но кадры реальных боевых действий способны не только одного меня впечатлить до состояния: "интересный сон, а теперь просыпаемся по-настоящему".

О том, что к санкциям Южная Корея все же присоединиться президент заявил между делом выступая на открытии верфи в Кунсане, то есть, сделал это самолично, вопреки всему сказанному правительством ранее. И это выглядит, как обычная человеческая реакция на новости, без прямых или косвенных планов по реализации.

Например консервативное издание joongang на корейскую аудиторию прямо пишет, что США "...публично оказали давление на страны, не участвовавшие в санкциях против России...", а так же делает предположение, что речь будет идти о "запрете экспорта в Россию высокотехнологичных технологий, таких как программное обеспечение и полупроводниковых чипов с использованием технологий США". То есть, переводя на язык человеческий - речь о запрете транзита конечного списка товаров. Прямо касаться южнокорейских технологий и торговли с Россией - это не должно.

Так или иначе, это все предположения и детали станут ясны позже, когда у высоких лиц сформируется какое-то мнение, чтоб его высказать. Пока ожидаемо США Ан Чхоль Су из "Народной партии" прямо поддержал и возмутился, почему правительство его страны медлит. Но от него другого и нельзя было б ждать. Остальные пока молчат.
2.2K viewsedited  07:55
Открыть/Комментировать
2022-02-22 12:28:14 Украинский вопрос в Южной Корее

Главный вопрос дня, который не задал себе ни один админ новостных пабликов про Южную Корею - зачем глава дальневосточного государства созывает совет нац.безопасности по ситуации на другой половине планеты?

Между прочим, нет ни 1 повода созывать совет нац.безопасности, если твоя цель - сообщить о поддержке целостности страны, с которой у тебя даже нет никаких глобальных экономических связей. Это можно сделать между делом. Правда в том, что такая поддержка - дело десятое, а новости как обычно передаются через десятые руки переводчиков и теряют по пути весь смысл, оставляя лишь повестку.

Совет же созывался из-за опасений, что санкции, направленные на Россию (важного торгового партнёра Северной политики) обрушат экономику Южной Кореи. Обсуждались вопросы лавирования между обязательствами перед США и собственными интересами.

Оценку давать не стану, просто очередной раз отмечаю, на сколько отсутствует среди российского читателя понимание происходящих процессов в корейской политике, и сколько возможностей диалога упущено. Зато российские "корееведы" продолжают публично рассказывать сказки о том, что Южная Корея якобы марионеточное государство США в Азии.
2.2K views09:28
Открыть/Комментировать
2022-02-14 23:10:26 Новости из мира азиатских политтехнологий

Кандидат в президенты Южной Кореи Юн Сок Ёль («Сила народа») и его предвыборный штаб создали дипфейк-версию политика для работы с молодежным электоратом.

Работает это следующим образом: цифровой аватар Юн Сок Ёля троллит своих оппонентов, пересказывает мемы и вообще старается быть на одной волне с местными миллениалми и зумерами. Судя по заметке, идею встретили на ура.

Процесс создания дипфейк-Юна занял несколько месяцев. Сам политик надиктовал примерно три тысячи предложений, чтобы искусственный интеллект научился его имитировать.

Выглядит вся эта затея особенно пикантно на фоне регулярных разборок между южнокорейскими политиками, которых хлебом не корми, но дай друг друга посадить или сломать оппоненту карьеру. Подробнее писал об этом здесь.

Интересно, скоро ли мы увидим дипфейк Путина или Лукашенко? Надо же им как-то находить общий язык с молодым поколением.
757 views20:10
Открыть/Комментировать
2022-02-13 14:28:06 ​​Сегодня пост дружеской рекомендации: статьи о предстоящих выборах в Южной Корее Константина Асмолова. Если я пишу о событиях с юмором, упуская сложные для восприятия детали и таймлапс событий, то Константин публикует материалы ювелирно-оформленные. Потому…
570 views11:28
Открыть/Комментировать