Korea Light

2022-05-23 08:16:30 Интервью Юры

Я мог бы написать миллиард постов о визите Джо Байдена в Корею или сделать посты о любом другом важном (разумеется нет) событии. Но честно говоря всё, о чём я думал в последнюю неделю - это то, что очень сильно хочу рассказать и показать вам то, что никакими словами не мог рассказать и показать очень давно.

Совместно с Ходжуном (просто знакомый парень из Сеула, отец у него журналист из Кванджу) перевели для вас интервью Юры. Юра (정유라) - дочь Чхве Сун Щиль (최순실), близкой подруги 18 президента Южной Кореи Пак Кын Хе. Той самой, что была обвинена в том, что шаман, украла много денег и сейчас сидит в тюрьме.

Это интервью мне кажется очень важным. Оно о том, как дуальное корейское общество и игра в политику сломала жизнь человека. Оно о том, как в погоне за справедливостью мы начинаем войны и совершаем ошибки. Очень показательная история. Надеюсь, что не зря потратил эту неделю на монтаж и перевод. И что вы что-то вынесете из этого. Спасибо.



Открыть/Комментировать

2022-05-19 19:06:35 Любимая рубрика, которой давно не было на канале.

В разгар пандемии: КНДР отказывается от вакцин ВОЗ и Спутника, хотя им всё предлагают, с возмущением: «как вы смеете, у нас нет никакого ковида, зачем нам вакцины!»

Май 2022: Национальная служба разведки Республики Корея сообщает, что Ким Чонын, ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО, НЕ ВАКЦИНИРОВАН.


ДА ВЫ ЧТО??? *пикачу из мема* ВОТ ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ РАЗВЕДКИ, ВЫСОЧАЙШИЙ, Я БЫ СКАЗАЛА Открыть/Комментировать

2022-05-11 18:12:10 Чудо, которое не произошло

11 числа Южные Корейцы проснулись и внезапно осознали, что доступ на иностранные сайты с контентом 18+ работает без VPN. Неужели правильного президента выбрали? Счастье длилось недолго, оказалось, всего лишь временные технические неполадки со стороны регулятора. Правда, что это за неполадки такие были - не поясняется. Видимо, пока не всё скачали Открыть/Комментировать

2022-05-11 14:27:03 Никто не просил, но мы тут совместно с Инчаном (учится у нас в России на международника в ВШЭ) сделали перевод инаугурационной речи нового президента Южной Кореи Юн Сок Ёля, которая была вчера.

Коротко: учите экономику, иначе заразитесь антиинтеллектуализмом и потеряете свободу!
Миру мир, а нашим странам - процветания :)



Открыть/Комментировать

2022-05-08 18:32:52 30 минут назад в Южной Корее началась полночь. А значит, избранный президент Юн Сок Ёль вступил в свои законные права. А Мун Дже Ин окончательно перестал быть президентом южной части полуострова. Есть ли что-то интересное в этой дате? Да. Ровно в 00:00 по сеульскому времени Юн Сок Ёль получает первый телефонный отчёт от штаба корейской армии, как новый её главнокомандующий. Корейская армия с этого момента под его командованием. Точно через такую же процедуру проходили и прошлые президенты.

P.S. Этот текст будет актуален ровно через сутки, потому что я живу в параллельной вселенной, где 10 мая, а не 9 мая. Ничего нового :) Открыть/Комментировать

2022-05-08 15:25:58 С 10 июня в Южной Корее будет введена система депозита на одноразовые стаканчики.

Для получения любого напитка в одноразовом стаканчике необходимо будет внести залог в размере 300 вон (15-16 ₽). Система при запуске будет распространена на 38 тысяч магазинов по всей стране. Если вы стаканчик возвращаете, то вам возвращают и депозит. Вернуть стаканчик можно будет в любом магазине, подключенному к системе. При этом совершенно не важно где вы подобрали этот стаканчик. В теории, вы сможете просто пройтись по улице, подобрать чужие и заработать так себе на школьный обед.

Распространяется история не только на бумажные стаканчики для кофе. Тоже самое работает для бутылок с соджу, например. Корейцы переизобрели сдачу бутылок. А если серьёзно, то делают первые шаги к массовому тестированию возврата любых упаковок от товара.

Подробнее о системе. Открыть/Комментировать

2022-05-08 01:04:47 ​​«Дети — единственная причина, по которой я живу». Чон Юра (정유라) - дочь Чхве Сун Щиль (최순실), близкой подруги 18 президента Южной Кореи Пак Кын Хе. После обвинений её семьи в коррупции - Чон Юра, будучи спортсменкой лишилась возможности заниматься спортом… Открыть/Комментировать

2022-05-08 00:45:51 Помните, были такие: Ли Дже Мён, Ан Чхоль Су...
Они ещё в президенты метили?

Ли Дже Мён выдвигает свою кандидатуру на дополнительные выборы в нац.собрание. Объявление об этом ожидается в 11 утра на пресс-конференции в открытом концертном зале на горе Кеянсан уже сегодня.

Ан Чхоль Су, председатель Народной власти, также проведёт пресс-конференцию, чтобы баллотироваться на пост в Бундангапе, Соннам, провинция Кёнгидо, в 14:30 в тот же день в коммуникационном зале Национальной ассамблеи.

Без смешных моментов вас не оставлю.
Конкурентом Ан Чхоль Су на выборах среди прочих будет тот самый адвокат, который написал книгу "굿바이 이재명" (Goodbay Ли Джэ Мён). Предлагаю Ану сразу снять свою кандидатуру в пользу писателя Открыть/Комментировать

2022-05-07 21:45:33 В Британии на местных выборах победили 2 кореянки. Квон Бора (권보라) и Пак Ок Джин (박옥진). Для Квон Боры - это успешное переизбрание. Она баллотировалась в Хаммерсмите, Западном Лондоне от оппозиционной Лейбористской партии. Пак Ок Джин же победила в округе Олд Молден в районе Кингстона, к юго-западу от Лондона от Либерально-демократической партии.

В прошлый раз, сразу после таких побед в Америке - штурмовали Капитолий. И я даже не шучу :) Открыть/Комментировать

2022-05-07 21:30:05 ​​«Дети — единственная причина, по которой я живу».

Чон Юра (정유라) - дочь Чхве Сун Щиль (최순실), близкой подруги 18 президента Южной Кореи Пак Кын Хе. После обвинений её семьи в коррупции - Чон Юра, будучи спортсменкой лишилась возможности заниматься спортом в Корее и была объявлена в международный розыск, арестована в Дании. Её личные переписки были представлены общественности и широко обсуждались в СМИ. Доказательств причастности к преступлениям матери так и не было представлено.

Четвёртого мая Чон Юра подала в суд на бывшего министра юстиции Чо Гука (조국), депутата от Демократической партии Ан Мин Сока (안민석), бывшего репортера Джу Джин У (주진우) и телеведущего Ким О Джуна (김어준) за клевету, оскорбления и ложные заявления.

«Я думаю, что моя жизнь была разрушена из-за распространения лжи депутатами и СМИ, которые вменили мне их без малейших доказательств».

Чон Юре сейчас 25 лет, у неё 3 детей от 2 браков. В 17 лет она завоевала золотую медаль на азиатских играх в конном спорте. В 18 лет родила 1 сына, в 19 развелась и с тех пор родила ещё двоих с новым мужем.

Она дала подробное интервью впервые за 6 лет:


Открыть/Комментировать