Японский язык и Япония

2021-03-06 20:50:10 Выражаем счастье на японском

こんばんは!

Сегодня ты узнаешь, с помощью каких фраз можно передать эмоции счастья в японском языке.

嬉しくてたまらない・うれしくてたまらない [ureshik(u)te tamaranai] - Я так счастлив!

なんて素晴らしい・なんてすばらしい [nante subarashii] - Замечательно! Чудесно!

ウキウキする [ukiuki suru] - быть в приподнятом настроении, в радостном ожидании.

夢みたいだ・ゆめみたいだ [yume mitai da] - Я словно во сне.

信じられない・しんじられない [shinjirarenai] - Я не могу поверить в это!

本当に素敵だ・ほんとうにすてきだ [honto: ni s(u)teki da] - Это действительно потрясающе!

嘘みたいだ・うそみたいだ [uso mitai da] - Это слишком хорошо, чтобы быть правдой!

#словарныйзапас Открыть/Комментировать

2021-03-05 20:03:44 Друзья, у нас закрывается набор на два замечательных курса. Если вам интересно японское искусство и фольклор, то не упустите возможность записаться!

Курс "Сны о Японии : Влияние искусства Японии на мировую художественную культуру"

Разговор пойдёт о художественных связях Японии с Западом после «открытия» страны в результате Реставрации Мэйдзи в 1868 году.

Лектор : старший научный сотрудник Музея Востока - Егорова Анна Алексеевна.

Записаться на курс http://kurs.nihon-go.ru/dreams_japan

Курс "Фольклор айнов и рюкюсцев"

На курсе вы познакомитесь с фольклором айнов и рюкюсцев и узнаете о жизни этих загадочных народов, и почему они так отличаются от японцев.

Лектор : Доктор филологических наук, Профессор кафедры японской филологии МГУ им. М.В. Ломоносова - Садокова Анастасия Рюриковна.

Узнать подробнее и записаться http://kurs.nihon-go.ru/ainu

Также сейчас заканчивается набор на курс по японским праздникам http://kurs.nihon-go.ru/japan/prazdnik Открыть/Комментировать

2021-03-04 09:11:14 Открыть/Комментировать

2021-03-04 09:11:14 Та-да-дам! Открываем набор на новый курс для продолжающих «Японский язык от N4 до N3».

На самом деле осталось пару мест, так как группа была набрана до анонса Если вы хотели продолжить углублять свои знания в японском — скорее присоединяйтесь! Мы стартуем 16 марта.

Обучение: с марта по декабрь 2021 г.
Занятия: раз в неделю по вторникам в 20:00 мск.
Длительность урока: 2 часа.
40 занятий

Благодаря системному подходу, комфортным условиям обучения, практике с носителем языка, поддержке опытных преподавателей и единомышленников — у вас все получится!

— Выучите более 350 иероглифов и увеличите словарный запас на 1500 слов.
— Научитесь читать тексты высокого уровня сложности, слушать и понимать связную японскую речь, которая встречается в повседневных ситуациях.
— Будете разговаривать с почти естественной скоростью, следить за содержанием беседы, а также понимать отношения между вовлеченными в беседу людьми.

По окончании курса «Японский язык от N4 до N3» успешно сдадите международный экзамен Нихонго норёку сикэн на уровень N3. Это значит — сможете свободно общаться с японцами, переехать в Японию и там обустроиться, поступить в японские университеты или устроиться на работу

Есть 2 формата занятий: Эконом и Оптимальный.
Переходите по ссылке и забирайте место http://kurs.nihon-go.ru/n3_2021

«Эконом» включает:
— 4 онлайн занятия в месяц
— Видеозаписи уроков
— Проверка домашних заданий
— 1 урок в месяц с носителем языка
— Закрытый чат ВКонтакте для участников курса
— Доступ к обучающей площадке школы, где собраны все учебные материалы курса

Стоимость: 6 000 руб. в месяц.

В тариф «Оптимальный» входит все, что в Эконом, а также — 2 занятия в месяц по скайпу в мини-группах по 1-5 человек для разговорной практики и закрепления пройденного материала.

Стоимость: 9 000 руб. в месяц.

При оплате от 3-х месяцев предусмотрены — скидки до 20%
А кто оформит весь курс (10 месяцев) — скидка 20% и подарки:

Курс по разговорному японскому языку (38 уроков, стоимость 19 000 рублей)

Один из курсов по Культуре Японии на выбор (стоимостью до 5 000 рублей)


http://kurs.nihon-go.ru/n3_2021

Если остались вопросы и хотите посмотреть подробный план уроков и записаться, напишите нам на почту
sensei@nihon-go.ru
или нашему менеджеру Анне по телефону WhatsApp +7 (923) 615-70-03 ВКонтакте
https://vk.com/id399126066 Открыть/Комментировать

2021-03-03 21:01:04 Япония может приравнять косплей к нарушению авторских прав

Правительство Японии планирует внести изменения в закон об авторском праве, которые заставит косплееров платить за использование образов персонажей.

Как сообщает издание Nikkan Sports, косплей (особенно в Японии) – это крупный бизнес, а популярные косплееры зарабатывают на нем большие деньги В этой связи использование образов популярных героев могут приравнять к нарушению авторских прав.

При этом косплей, созданный не для получения коммерческой выгоды, не будет преследоваться по закону. Тем не менее даже выкладывание фотографий косплея в социальные сети может считаться нарушением авторских прав.

Отмечается, что власти не намерены подавлять саму культуру косплея, но хотят выработать механизм, который позволит регулировать данную сферу.

Косплей (costume play) – популярное хобби, в основе которого лежит создание костюма и перевоплощение в персонажа из произведения современной поп-культуры.

#новостиЯпонии Открыть/Комментировать

2021-03-02 20:59:01 В Японии боятся близнецов

Это пошло из давнего суеверия, что один из близнецов зачат демоном

По преданию близнецов лишали жизни, не разбираясь, кто же из них от демона, а заодно ликвидировали и их мать.

#культураЯпонии Открыть/Комментировать

2021-03-02 13:57:40 Друзья, приглашаем вас на открытую лекцию «Японский сад : секреты познания. Личный опыт».

Познание японских садов тесно связано с изучением таких искусств как икэбана, чайная церемония , живопись суйбокуга и каллиграфия.
Что общего между искусством икэбаны и японскими садами ? Как чайная церемония помогает при познании японских садов?
Почему живопись тушью суйбокуга  помогает правильному восприятию японских садов
Какая связь между каллиграфией и садами?
Расскажем об этом и многом другом на нашем открытом уроке.

Лектор - Урана Куулар, кандидат биологических наук, мастер икэбаны и чайной церемонии, ландшафтный дизайнер, специалист по японским садам.

Вебинар состоится 5 марта в 19-30 по МСК. Участие бесплатное, необходима предварительная регистрация по ссылке http://nihon-go.ru/vebinar8/

Приходите на занятие - уделите своё время глубокой и полезной теме с увлекательным автором! Открыть/Комментировать

2021-03-01 17:37:24 Дорогие друзья, приглашаем вас посетить выставку «Гейши: тайный язык кимоно »!

«Гейши: тайный язык кимоно» - это совместный выставочный проект коллекционера кимоно Натальи Бакиной и куратора Татьяны Наумовой. Выставка будет работать с 6 по 19 марта 2021 года в Первой Московской Галерее Восточной Живописи.

Посетив выставку, вы сможете:

Увидеть самую большую на сегодняшний день в Москве коллекцию кимоно гейш.

Познакомиться со скрытой символикой разнообразных мотивов и сюжетных росписей кимоно гейш, а также их связью с сезонными праздниками, литературой и театром.

Приобщиться к истории профессии гейши как хранительницы тайн японской культуры и узнать, какие изменения она претерпела на протяжении последних ста лет.

Адрес галереи: Москва, М. Кисельный пер., д.3, стр.2 (м. «Трубная»)

Подробная информация и расписание мероприятия на сайте галереи по адресу https://mos.gallery/events Открыть/Комментировать

2021-02-28 20:37:47 Японские пословицы
⠀
こんばんは!
⠀
Сегодня я познакомлю тебя с небольшой подборкой японских пословиц. К каждой пословице подобран русский эквивалент и указано дословное содержание пословицы в японском языке
⠀
仏の顔も三度・ほとけのかおもさんど [Hotoke no kao mo san-do] - Всякому терпению есть предел.
Букв. "даже лик Будды три раза (погладить можно)". Имеется в виду, что даже милосердный Будда, если его лик слишком много гладить, и тот рассердится.
⠀
猫に小判・ねこにこばん[Neko ni koban] - Метать бисер перед свиньями.
Букв. "монеты перед кошками".
⠀
郷に入れば郷に従え・ごうにはいればごうにしたがえ [Go: ni haireba go: ni shitagae] - В чужой монастырь со своим уставом не лезь.
Букв. "пришел в деревню - следуй правилам деревни".
⠀
猿も木から落ちる・さるもきからおちる [Saru mo kii kara ochiru] - Конь о четырех ногах, да спотыкается.
Букв. "даже обезьяны падают с дерева". Открыть/Комментировать

2021-02-27 20:49:31 В Японии девушку выгнали из школы из-за первой любви

В Японии девушка подала в суд иск на 3,7 миллиона иен (примерно 35 тысяч долларов) на бывшую школу Несколько лет назад ее отстранили от учебы в связи с нарушением запрета на свидания, передает агентство Kyodo.

В 2019 году японка училась в частой школе Хорикоси в Токио. Там она познакомилась и начала встречаться с молодым человеком. Администрация заведения узнала об этом, после чего девушку призвали покинуть школу, угрожая не выдать ей аттестат и рекомендации в вуз

На заседании суда японка указала на нелепость действующих в заведении правил. Кроме того, она обвинила учителей во вторжении в ее личную жизнь. Дело в том, что преподаватели требовали от нее рассказать им, вступала ли она на свиданиях в интимные отношения.

Напомним, что это уже не первый случай подобного судебного разбирательства в Японии. Четыре года назад школьница одного из учебных учреждений Осаки подала судебный иск на администрацию города за то, что ее в школе заставили покрасить каштановые волосы в черный цвет. Девушка послушалась и перекрасилась. В результате она получила ожог кожи головы.

#новостиЯпонии Открыть/Комментировать