О, и кстати, эту сцену вообще никак решили не интерпретировать в русском переводе, просто перевели как есть, и понимайте сами, почему все смеются
В оригинале все понятно - есть идиома, обозначающая "рисковать всем", и есть ситуация, в которой Элис буквально передала свои яйца-эмбрионы Фиби
#сравни
