kakrodnoy (ex english yopta)

2021-10-30 15:07:48 Открыть/Комментировать

2021-10-26 15:15:37 сегодня в нашей непостоянной рубрике #важнейшиефразы хочется коротко напомнить вам о главном

"It's not BlackJack that fucks you over but an ace to a hard hand" – «Не очко обычно губит, а к 11 туз» Открыть/Комментировать

2021-10-18 16:22:54 Открыть/Комментировать

2021-10-18 16:22:04 Открыть/Комментировать

2021-10-15 23:04:15 Открыть/Комментировать

2021-09-26 16:00:06 Казалось бы 2021 год на дворе, а уровень преподавания английского в масштабах страны всё равно критически низок. Иначе бы не была так распространено странное мнение: “английский — это не моё”.

Самое обидное — потратить время и деньги на не очень качественные курсы. Даже у таких себе преподов ты будешь видеть хоть какой-то результат благодаря своим же усилиям и из-за этого уходить бывает просто лень.

Мы таких историй слышали немало, поэтому в этом посте решили собрать несколько признаков того, что что-то в изучении английского идёт не так.

Тупо делаете задания из учебника и не болтаете на английском. После таких занятий правила просто складываются в вашу голову и лежат. Примените ли их или нет, когда разговаривать придётся — это уже другой вопрос.

Исправляют каждую вашу ошибку, либо не поправляют вовсе. В первом случае вы будете бояться открыть рот, во втором же — язык-то выучите, но английский он будет только напоминать. Хороший преподаватель знает, о каких ошибках нужно сказать, а о каких — пока умолчать.

Обещают супермегапродвинутый уровень языка за пару месяцев. Без комментариев — чудес просто не бывает.

У препода своя версия английского в голове, которая не обязательно совпадает с реальной. Для таких преподов двойное отрицание существует только в речи английских бомжей, а because в начале предложения даже они не ставят. А посмотреть пару видео на youtube, почитать статеек на тему им даже в голову не приходит.

Таких маркеров на самом деле гораздо больше, но тут подобрали самые бесячие. Выводы из всего этого одни и те же: не стесняйтесь узнавать примерную структуру уроков и рефлексируйте моменты, которые вам не нравятся.

На наших курсах ни с одним из этих признаков вы не столкнётесь, а убедиться в этом сможете сами в нашем демо. Возникнут вопросы — мы всегда будем рады на них ответить.

Чтобы лично ознакомиться с тем, что мы предлагаем, пройти бесплатный тест уровня и посмотреть демо курса english boost — гони по ссылке и оставляй заявку. Это займет секунд 40.

До конца сентября действует промокод 3LESSONS, по которому при любой оплате мы бесплатно дадим еще +3 урока с преподавателями, так что долго не раздумывай.

https://englishyopta.com/?utm_source=telegram&utm_medium=post&utm_campaign=promo&utm_content=teachmeright Открыть/Комментировать

2021-09-24 17:00:06 В эфире наша постоянная рубрика «новое крутое слово, которое ты забудешь через 3...2...1...». Итак, сегодня:

INEBRIATED [ɪ'niːbrɪəɪtɪd] — то бишь нетрезвый, под градусом, подшофе, принявши, выпимши, остограмленный, чуть тепленький или, простите, под мухой.

Что о нём хорошо бы знать: это формальное слово, которое не смотрит на тебя с осуждением. Если же без осуждения не обойтись, то держите drunkard — пьянчуга, забулдыга, бухарик. Но мы тут интеллигентные же ребята, так что давайте всё-таки закрепим инеб-что-то-там.

Примеры:

- I was in an inebriated condition/state when a UFO started chasing me. As it later turned out, it was a mosquito.
- John hates inebriated drivers, as he wants to be the only killer in his town.

Очевидно, с первого раза его точно не запомнишь, а значит нужна какая-то ассоциация, чтобы это нечто перестало быть набором букв. Так что комментарии к вашим услугам — за лучшую ассоциацию поцелуем в лобик. Открыть/Комментировать

2021-09-21 12:00:06 ​...I'm normal, are you?

В твите прекрасно всё, но сегодня поясним, что у normal в английском немного другое значение: «обыкновенный/стандартный». То есть не странный, адекватный. В нашем случае "ok" звучало бы лучше, но в целом предложение не спасло бы.

Ситуация: на вопрос "how are you doing mate?" вы отвечаете "normal". Звучит так, как будто сообщаете, что у вас всё нормально с головой. Что вы не псих, не маразматик и в целом не поехавший.

Забавно, что если вбить в гугл "plus minus normal" в кавычках, то получите какую-то сумасшедшую подборку индонезийских сайтов. Открыть/Комментировать

2021-09-19 09:00:06 Рубрика «32-second rule», где мы примерно за 32 секунды и 37 миллисекунд рассказываем какое-то правило из английского в призрачной надежде, что авось ты и запомнишь.

Сегодня разбираем то, что нарушает все законы логики русскоговорящих: «как правильно говорить hope».

После hope забываем про will и won’t — естественнее употреблять Present Simple, даже когда говорим о будущем: I hope you die, а не you’ll die.

I hope you don’t throw up on me, а не won’t throw up on me.

Адекватный пример: “I hope it helps” после ответа на какой-то вопрос — спокойно используй в своих рабочих чатах с индусами, и будет тебе счастье.

Почему так?

Хз. Will всё-таки тоже иногда можно встретить, но наши 32 секунды истекли, так что просто запомните пока это и кайфуйте. Открыть/Комментировать

2021-09-15 14:40:05 SOMEBODY / SOMEONE — да в чём вообще разница?

То, о чём мы боялись спросить, либо вообще никогда не задумывались.

Collins Dictionary и Cambridge Dictionary пишут, что разница между ними только в том, что somebody более разговорное. Вот и всё.

Некоторые выдвигают свои гипотезы, например:

Somebody — кто-нибудь, а someone — кто-то. Или же someone — один из известных нам.

«Someone help me to turn on the computer» — ты в офисе айтишников, и просишь кого-то из них.

«Somebody help him, he hasn’t seen a meme for a whole week!» — да кто угодно уже придите на помощь, человек умирает.

И ещё:

Someone используется в 5 раз чаще, чем somebody. Особенно это заметно среди писателей, которые somebody почему-то избегают в принципе. Некоторые связывают это с тем, что someone красивее и круче сочетается с другими словами в окружении.

За somebody обидно :( Открыть/Комментировать