Three hundred rubles

2021-05-15 09:06:59 Если ты мил по отношению к животному, то оно будет тебя любить всю жизнью

Если ты мил по отношению к человеку, то хрен его знает, что произойдет Открыть/Комментировать

2021-05-14 16:47:57 ​​Food coma — пищевая кома.

Это когда обожрался настолько, что не способен после даже пальцем пошевелить, а просто лежишь, выпятив пузо, и засыпаешь Открыть/Комментировать

2021-05-14 13:54:26 Uncomfortable [ʌnˈkʌmf(ə)təbl] - неудобный, неблагоустроенный, испытывающий неудобство, стесненный


He felt uncomfortable. - Он (по)чувствовал себя неловко.

The silence went on so long that it became very uncomfortable. - Молчание продолжалось так долго, что стало очень неуютно.

He was uncomfortable about his conspicuous weight gain. - Он стеснялся того, что заметно набрал вес. Открыть/Комментировать

2021-05-14 10:30:46 Ну и чтобы закрыть тему с to be supposed вот что хочу добавить.

Будучи заграницей, ты можешь увидеть этот оборот на знаках. Например, около школ может висеть:

Excuse me, you are not sup­posed to smoke here – Извините, но вам нельзя курить здесь.

Исходя из изученного ты можешь подумать, что это ничего серьезного и можно закурить в таком месте, но нет . Это вполне себе запрет.

Просто в европах и америках считается, что строгие запрещающие таблички плохо работают на психику людей (странные люди), поэтому избегают надписей "Нельзя !" "Запрещено !" и прочее.

Но по смыслу такие таблички это то же самое, и ты можешь получить неплохой штраф, если не послушаешься Открыть/Комментировать

2021-05-14 08:07:06 Будущее IT-индустрии в надежных руках.

Сегодня один из моих студентов 4ого курса переименовал себя на "Подключается ..." на нашей лекции в Zoom и делал вид, что у него проблемы с интернетом, чтобы не быть на уроке Открыть/Комментировать

2021-05-13 16:47:23 ​​Drunkbooking — это когда в пьяном состоянии напостил кучу лишнего в своих соц. сетях Открыть/Комментировать

2021-05-13 13:55:04 Abuse [əˈbju:s]  в русском уже давно прижилось слово "абъюзить", но вообще канонический перевод это "злоупотреблять, браниться, оскорблять"


Her husband often abuses alcohol. - Её муж часто злоупотребляет алкоголем.

This boss abuses his workers. - Этот руководитель плохо обращается со своими рабочими.

She abused her friend's trust. - Она злоупотребила доверием своей подруги. Открыть/Комментировать

2021-05-13 10:30:53 ​​Разница между be supposed to, have to, must

Все 3 формы выражают долженствование, но с разным оттенком.


Must – это жесткая форма выражения долженствования, обычно связанная с моральным долгом.

I must go, my people need me - Я должен идти, мои люди ждут меня.

Тут, как видишь, нет никаких сомнений. Жесткое "надо" и всё.


Have to – тоже выражает долженствование, но, скорее, с оттенком вынужденности.

I have to eat it - Я должен съесть это. Например, так говорит ребенок, который должен съесть кашу, иначе мама по заднице настучит


Ну и to be supposed, как ты вчера выучил, означает "предполагается, что должен"

I am sup­posed to obey my lord. – По идее, я должен подчиняться своему господину (а на деле, возможно, и не подчиняюсь. Кто-то за меня решил что-то, но я в этом не уверен) Открыть/Комментировать