Немецкий язык

2022-06-21 09:00:25 90 полезных фраз на немецком для повседневного общения Открыть/Комментировать

2022-06-20 09:00:02 Знакомимся с немецким молодежным сленгом

So ein Mist! — Блин!

krass! — вау!

geil = cool = super — круто

das ist abgefahren — с ума сойти

dumm wie Brot — тупой как дерево

Lass mich in Ruhe! — Отвяжись (отстань) от меня!

Dummer Junge! Dummes Mädchen! — Глупыш! Глупышка!

Ach Mensch! – Ну как не стыдно! Да что ты говоришь! Ну что же это такое!

Das passt schon! – Сойдет!

Er hat den ganzen Tag verpennt! – Он продрых весь день!

Heraus damit! – Выкладывай! Говори же!

Her damit! — Давай уже! Открыть/Комментировать

2022-06-19 09:00:27 Знакомимся с немецким молодежным сленгом

Komm mal klar — Успокойся

Er hat schon einen sitzen. — Одну бутылочку он уже распил.

Du machst alles Hals über Kopf! – Ты слишком нетерпелив.

Es geht ihr dreckig! – У нее все хреново! Дела у нее плохи!

Jetzt steht ihr das Wasser bis zum Hals. – Она сейчас на грани (в критическом состоянии).

Das weiß nur der liebe Gott! – Это одному лишь господу богу известно!

Scher dich zum Teufel! – Идите вы к чёрту!

Du kannst mich mal! – Да пошел ты!

Er hat gestern über den Durst getrunken. — Вчера он опять напился до чертиков.

Halt die Fresse! – Заткнись!

Das Wetter ist heute total beschissen. — Погода сегодня совершенно отвратительная. Открыть/Комментировать

2022-06-18 09:00:36 die Familie — семья
Die Verwandten — родственники
die Eltern — родители
die Kinder — дети
die Mutter — мама
der Vater — папа
die Stiefmutter — мачеха
der Stiefvater — отчим
die Tochter — дочка
der Sohn — сын
das Baby — малыш, младенец
die Geschwister — брат и сестра
der Bruder (мн.ч. die Brüder)- брат (братья)
die Schwester (мн.ч. die Schwestern)- сестра (сестры)Meine
die Großmutter (синоним die Oma) — бабушка
der Großvater (синоним der Opa) — дедушка
der Onkel — дядя
die Tante — тетя
die Cousine, die Cousinen (= синоним die Kusine) — двоюродная сестра, кузина
der Cou­sin — двоюродный брат, кузэн
der Bräu­ti­gam(der Ver­lob­ter) — жених (помолвленный/обрученный мужчина)
die Braut (die Ver­lob­te) — невеста (помолвленная/обрученная девушка)
der Ehemann — муж
die Ehefrau — жена
die Schwiegermutter — свекровь/теща
der Schwiegervater — свекр/тесть Открыть/Комментировать

2022-06-16 09:00:28 пусть будет, что будет — möge kommen, was da will
пусть будет так! — möge [mag, soll] es so sein!, meinetwegen!
пусть так! — nun gut! na schön!
иногда так, иногда иначе — bald so, bald so
всякий раз как — jedes Mal wenn
как знать! — wer weiß?

как не знать этого! — wer wüßte das nicht!
как быть? — was tun?
когда как! — je nachdem!
как же, как же! — gewiß! sicherlich!
как же так? — wieso? wie ist das möglich?
это как сказать! — wie man's nimmt!

как бы не так! — kommt nicht in Frage!
вот ещё! — das fehlte noch!
вот как? — so? sieh da!
вот тебе! — da hast du!
вот тебе (и) раз! — da haben wir die Bescherung! Открыть/Комментировать

2022-06-15 09:00:22 больше никогда — nie wieder
как никогда — wie noch nie, wie nie zuvor
как всегда — wie immer
так тебе и надо — das [es] geschieht dir (ganz) recht! so hast du's verdient!

надо же! — nein, so was!
это как раз то, что надо — das ist genau das Nötige
это очень просто — das ist ganz einfach
просто по привычке — aus bloßer Gewohnheit
просто так — ohne (besonderen) Grund, ohne Absicht (без намерения)
просто-напросто — (ganz) einfach Открыть/Комментировать

2022-06-14 09:00:21 Предлоги с Genetiv

während — в то время, как
statt — вместо того
wegen — из-за
unweit — недалеко
innerhalb — внутри
außerhalb — снаружи

Предлоги с Genetiv — Dativ

dank — благодаря
längs — вдоль
entlang — вдоль
gemäß — согласно
trotz — несмотря на то

Предлоги с Dativ

mit — с
nach — для
aus — из
zu — в, к
von — от
seit — c
außer — кроме
entgegen — против
gegenüber — напротив
bei — при

Предлоги с Akkusativ

bis — до
für — для
gegen — против
um — за
durch — через
ohne — без

Предлоги с Dativ/ Akkusativ

in — в
an — на
auf — на, в
neben — рядом
hinter — за, позади
über — над
unten — под
vor — перед
zwischen — между Открыть/Комментировать

2022-06-13 09:00:24 das Symptom, die Symptome – симптом
die Symptome der Krankheit nennen (nannte, hat genannt) – назвать симптомы болезни
der Schnupfen, (nur Sg.) – насморк
Schnupfen haben – иметь насморк

sich (Dat) den Schnupfen holen (schnupfte, hat geschnupft) – схватить насморк
der Patient, die Patienten – пациент
untersuchen (untersuchte, hat untersucht) – обследовать
die Untersuchung, die Untersuchungen – обследование Открыть/Комментировать

2022-06-12 09:00:02 У врача

die medizinische Betreuung – медицинское обслуживание
der Schmerz (die Schmerzen) – боль
Kopfschmerzen haben – иметь головную боль

husten (hustete, hat gehustet) – кашлять
der Husten – кашель
Husten haben – иметь кашель
das Fieber – лихорадка, жар

Das Fieber stellte sich ein. – Появилась температура.
das Fieber niederschlagen (schlug nieder, hat niedergeschlagen) – сбивать температуру
die Temperatur (die Temperaturen) – температура
die Temperatur messen (maß, hat gemessen) – измерять температуру Открыть/Комментировать

2022-06-11 09:00:07 Открыть/Комментировать