Чешский язык 🇨🇿

2022-04-28 00:21:55 Всем привет! Спешим разбавить ваш вечер подборкой фраз с dělat

Поехали

Dělat si legraci
Шутить

Pořad si dělám legraci
Я постоянно шучу

Dělat si srandu
Прикалываться

Jenom si dělám srandu
Я всего лишь прикалываюсь

Dělat si prdel
Стебаться, прикалываться

No si ale děláš prdel!
Да ты прикалываешься!

Dělat si kozy
Прикалываться
С козой это выражение никак не связано, зато в разговорном чешском kozy - это женская грудь

To si jenom dělají kozy
Да они прикалываются

#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2022-04-26 13:04:46 Чешский язык pinned a video Открыть/Комментировать

2022-04-26 13:04:34 KROKOS SCHOOL в инстаграме

Как многие из вас уже заметили, наш основной аккаунт был заблокирован

Это не только 6 лет работы всей команды Krokos School, но ещё и море полезной и бесплатной информации для вас!

Что вы сейчас можете для нас сделать?

Если вы знаете кого-то, кто может помочь с разблокировкой, - пишите, будем очень благодарны

Дайте знать либо в комментариях, либо напишите менеджеру школы @Alena_Ostrometskaia

Расскажите о нашем резервном профиле в инстаграме - ссылка на него
https://instagram.com/krokos_school?igshid=YmMyMTA2M2Y=

В резервном профиле мы по-прежнему будем радовать вас чешским и выкладывать всю актуальную информацию

Команда Krokos School
#krokos_онас Открыть/Комментировать

2022-04-25 22:56:49 Skrz Vs. Přes

Знакомьтесь! Перед вами два предлога - разница между ними не такая большая, но она есть
⠀⠀
Skrz
Это всегда «насквозь»
Jít skrz park, lézt skrz díru v plotě
⠀⠀
Přes
Это просто через - не насквозь
Jít přes most, lézt přes plot

*не пролезть через забор, а перелезть через него
⠀⠀
Понятна ли разница? Путали когда-то?
#krokos_грамматика Открыть/Комментировать

2022-04-24 08:00:08 Друзья, мы создали резервный инстаграм нашей школы

https://instagram.com/krokos_school?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Переходите по ссылке и не теряйте нас
#krokos_онас Открыть/Комментировать

2022-04-21 16:42:38 Подборка ретро фильмов на чешском для вас

#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2022-04-20 18:47:09 Инстаграм

Друзья, с нашим школьным инстаграмом сейчас есть небольшие технические неполадки, поэтому по всем вопросам пишите менеджеру школы в телеграме

@Alena_Ostrometskaia Открыть/Комментировать

2022-04-19 22:38:55 ПОДКАСТ «Предлоги»
Заметки из подкаста

Иду домой
Jdu domů
Jdu do domu

Вы уже дома
Jsem doma
Jsem v domě

V используем, когда мы находимся в ограниченном пространстве
V obchodě
Ve škole

ALE, na univerzitě
Na náměstí

DO используем, если мы идём куда-то, внутрь чего-то
Do školy
Do kavárny
Do práce

ALE, na letiště
Na ambasádu

K используем, если едем/идём к какому-то человеку и с морем в данном случае
Jedu k moři
Jedu k doktorovi

U, если мы у какого-то человека
Jsme u doktora

#krokos_подкаст_8 Открыть/Комментировать

2022-04-19 22:38:11 Готовы к следующему эпизоду подкаста от нашего преподавателя Ирины?

Поговорим о слове, которое вызывает много путаницы, а также о предлогах в чешском языке Открыть/Комментировать