Chatter Bird

2022-08-23 11:26:40 Друзья, привет!

Спасибо за участие в опросе.

Вижу, что многие из вас учат язык для работы.

Я сама работала 4 года в международной компании, где использовала английский каждый день.

Если интересно узнать о моем опыте, нажмите Открыть/Комментировать

2022-08-22 18:13:28 Открыть/Комментировать

2022-08-22 14:09:55 Друзья, привет!

Англичане говорят «Every man to his trade», то есть «У каждого свое ремесло». И действительно, сезон отпусков подходит к концу и скоро мы все погрузимся в работу! По этому поводу делюсь с вами интересными выражениями:

Slog one’s guts out – сильно трудиться, надрываться на работе, на русском мы говорим «пахать как папа Карло».
He slogged his guts out to earn more money. – Он пахал как папа Карло, чтобы заработать побольше денег.

Gain ground – дословно «получить землю», продвигаться, делать успехи.
It was very tiring work, yet I did visibly gain ground. - Это была нудная работа, но я все же достиг некоторого успеха.

Keep nose to the grindstone |ˈɡrʌɪn(d)stəʊn|- дословно переводится как «держать нос у жернова», то есть делать тяжелую работу, на русском мы говорим «работать не покладая рук» или «не разгибая спины».
I am going to keep my nose to the grindstone so that I can save enough money to go on a holiday to Italy. – Я буду трудиться не покладая рук, чтобы заработать на отпуск в Италии.

Настраиваемся плавно на работу и помним - If a job is worth doing, it’s worth doing well! Открыть/Комментировать

2022-08-21 16:47:24 Сказуемое HAD HAD может выйти из-под контроля Открыть/Комментировать

2022-08-21 13:57:52 Открыть/Комментировать

2022-08-20 17:51:23 Chatter Audio по уровням - это каналы в Telegram, где вы можете прокачивать свой listening


Для кого:

- Кто хочет научиться понимать английский на слух для просмотра фильмов, видео на английском без субтитров

- Кто устал искать в сети разные подкасты на английском для тренировки восприятия на слух

- Кто хочет общаться с иностранцами и заводить друзей по всеми миру


Chatter Audio это:


1. Три раза в неделю короткие аудио задания в виде интересных и современных диалогов, интервью, текстов

2. Задания с самопроверкой

3. Прослушивание разных акцентов


Результат за месяц подписки на Chatter Audio


Улучшение понимания на слух
Повышение словарного запаса
Понимание разных акцентов


Стоимость подписки - 1200 руб в месяц

Чтобы подписаться на Chatter Audio, переходи @vinokurova_english_bot, выбирай «Оплата канала», и выбирай нужный тебе уровень. Открыть/Комментировать

2022-08-20 17:50:11 Друзья, привет!

Спасибо всем, кто писал свои идеи на задания выше.

Ну что, вот и ответы

The first person is from Mexico. She is talking about the weather in January
The second person is Russian. She is talking about the city, how it has changed
The third person is British. She is explaining why they decided to move.

И чтобы тренировать понимание разных акцентов на слух, приглашаю вас присоединиться к нашим аудиоканалам, если вы еще не там Открыть/Комментировать

2022-08-19 13:48:43 #понимайнаслух Открыть/Комментировать

2022-08-19 13:48:25 So, the last person. Where is the person from? And what is she talking about? Открыть/Комментировать

2022-08-19 09:33:21 Открыть/Комментировать