Гранд-канал

2021-02-06 15:32:41 ​​С переносом в онлайн самых разных типов публичных и массовых мероприятий — напомню, что и венецианский карнавал, стартующий сегодня, стал виртуальным; если интересует это странное действо, то вам сюда в 17.00 по европейскому времени — начинает казаться, что туристической отрасли пора серьезно вложиться в технологические и научные разработки, чтобы ускорить создание виртуальных туров с полноценной имитацией физических ощущений. Может, для Венеции это станет тем самым решением проблем овертуризма? Открыть/Комментировать

2021-02-04 11:00:32 Увы, авторы вчерашнего текста об архитекторе Чирилло не удостоили фактчекингом некоторую информацию. Во всех итальянских СМИ Чирилло назван уроженцем Брешии, а не Венеции. Более того, церковь Санта-Мария деи Мираколи, на восстановление купола которой Чирилло сделал пожертвование, находится также в Брешии (хотя одноименная церковь есть и в Венеции). Эта информация вполне доступна как в брешианских СМИ, так и в фейсбуке администрации города. Или же архитектор с ускользающей биографией намеренно запутал интервьюеров из «Медузы» (и заодно сам себя)? Но и в этом случае фактчекинг никто не отменял.
(Почему-то даже жаль, что итальянский искатель российских приключений и денег все же не венецианец.) Открыть/Комментировать

2021-02-03 17:09:19 Кто бы сомневался. Архитектор дворца Путина — венецианец. Учился, по его словам, в Ка Фоскари — местном университете, носящем имя того самого дожа. Открыть/Комментировать

2021-02-01 21:58:42 ​​С сегодняшнего дня Венеция и весь регион Венето перешли в жёлтую зону, а значит в череде ковидных будней наметились послабления — наконец открываются бары и рестораны, но до 18.00. Правительство Италии по-прежнему делит страну на цветные зоны — красная, оранжевая и жёлтая — в зависимости от эпидемиологической обстановки в каждом регионе.
Часовой, какого цвета ночь? Открыть/Комментировать

2021-02-01 11:53:01 В историю культуры дож Фоскари вошел в первую очередь благодаря Байрону; его пьесу «Двое Фоскари» впоследствии перенес на оперную сцену Верди. Романтики от живописи также обращались к этому сюжету, помимо Делакруа несколько полотен написал Франческо Айец, самое драматичное — сцена с отставкой дожа. Из упомяутого в посте выше исторического анекдота полностью исключён важный момент, стирающий весь юмористический блеск — история сына дожа, Якопо Фоскари, три раза изгнанного из Венеции — за взяточничество, за подозрение в убийстве и за предательство Республики. Последнее изгнание в отдаленную провинцию, на остров Крит, стоило Якопо жизни. Известие о его смерти подкосило здоровье дожа (на тот момент ему было 84 года). Тут-то и появляются беспрецедентные просьбы оставить пост. У Совета не было власти отправить дожа в отставку, и Фоскари отказался, но ему, снова нарушая законы, поставили ультиматум, описанный выше. Интересно, что за время своего правления Фоскари сам дважды просил, чтобы его отправили в отставку, но тогда отказывали ему. Для понимания этой истории также важно иметь в виду внутриполитическую борьбу в Республике и притязание представителей знатных семей на пост дожа. У Байрона одинокий Фоскари окружен врагами (в первую очередь семьей Лоредано), судьба его сына и отставка — исключительно их козни. Он умер через неделю после того, как покинул пост. Этот сюжет — не самый байроновский. Как написано в предисловии к последнему на данный момент переводу пьесы на русский, сделанному ещё в 1905 году, в драме нет «ни подвига героя, ни страстнаго порыва сильной души. Он (сюжет) дает лишь страдание, отчаянное, безвыходное страдание, без надежды на облегченье, без момента забытья, без крика — глухое, безмолвное страдание. Во всей драме ни одной улыбки, ни одного луча света, ни одного проблеска надежды. Сплошная, беспросветная мгла. Поэт тщательно устраняет все, что могло бы внести в удушливую атмосферу страданья свежую струю; он ни на минуту не хочет дать нам вздохнуть свободнее». Если вам вдруг не хватает «удушья и несвободы», то посмотрите ещё запись оперы Верди из «Ла Скалы». Открыть/Комментировать

2021-01-30 07:54:22 Дед засиделся.

Эжен Делакруа, 1855 год. На картине - венецианский дож XV века Франческо Фоскари, правивший дольше всех других дожей - 34 года. У Фоскари была очень интересная биография, но самый занятный эпизод, это когда он уже настолько всем осточертел, что после нескольких попыток отправить деда в отставку, к нему пришли члены так называемого Совета десяти и предложили по добру уйти на пенсию и получать 1500 дукатов в год, либо уйти в результате силового переворота - с конфискацией имущества. И знаете, он согласился на пенсию, и его тут же раскороновали. Ну а через неделю он умер от сердечного приступа. Зато имущество сохранил Открыть/Комментировать

2021-01-29 21:06:40 Еще одна 25-летняя годовщина смерти, с которой точно «кончилось не все». 29 января 1996 года пожар уничтожил оперный театр «Ла Фениче». Но венецианцы, верные традиции перестраивать все «как было», восстановили театр довольно быстро. И ещё быстрее нашли виновников пожара. Почти сразу было установлено, что это поджог. В итоге обвинили двух электриков, Энрико Кареллу и Массимилиано Маркетти, чья фирма в то время проводила ремонт театра; они не укладывались в срок и, чтобы не платить серьезную неустойку, подожгли театр. Маркетти сдался и получил шесть лет, Карелла бежал в Мексику и его нашли только в 2007 году, он отсидел 16 месяцев и вышел по УДО. А «Феникс» восстал из пепла 14 декабря 2003 года. В тот вечер исполняли Бетховена, Стравинского, Кальдару и Вагнера. Открыть/Комментировать

2021-01-28 16:59:57 ​​25 лет назад умер Иосиф Бродский. Но свою могилу он обрел только через год после смерти; летом 1997 года по решению его вдовы Марии Соццани Бродский был перезахоронен на протестантской части кладбища Сан-Микеле в Венеции. На фото — вид его его могилы через несколько дней после перезахоронения — с простым крестом и пока без мраморной плиты, хорошо известной многим путешественникам из России. Letum non omnia finit. («Не все кончается со смертью») Открыть/Комментировать

2021-01-26 17:23:57 James Whistler - Nocturne in blue and silver, the lagoon Venice, 1879-80 Открыть/Комментировать

2021-01-26 13:25:51 В конце прошлой недели стало известно, что карнавал пройдет в онлайн формате. Пока не очень понятно, как именно это будет выглядеть (гораздо проще представить онлайн-кинофестиваль, но его-то как раз успели провести «вживую» перед второй волной), но пишут, что трансляции будут доступны в соцсетях карнавала, а специальные мероприятия для детей и подростков покажут из залов совсем не детского палаццо Ка' Вендрамин-Калерджи — того самого, где в 1883 году Вагнер ввел моду на смерть в Венеции, скончавшись от сердечного приступа, и где теперь расположен музей его имени, а также более заметный аттракцион — венецианское казино. Если вдруг захотите посетить карнавал, то вам сюда. Открыть/Комментировать