Книгижарь

2022-06-22 17:44:09 Получил авторские, а книга уже в продаже! Открыть/Комментировать

2022-06-22 17:11:00 ​​#золотое_руно О функции современного романа и литературе подозрения

«Содержание современного романа не вымышленное: его авторы предпочитают использовать свидетельства очевидцев, расследования — биографический или исторический материал. Не для того чтобы в точности воспроизвести реальность, которая в любом случае деформируется, становясь литературой, но для того, чтобы в процессе самого письма по-новому взглянуть на старое, создавая эфемерный образ прошлого. Сама повествовательная форма сегодня подвергается переосмыслению и переработке, поскольку функцией романа становится не просто рассказ о событиях, но и вопрошание, подозрение, понимание этих событий. Современная литература хочет осваивать новые пространства, а не придумывать новые небылицы или повторять их, заимствуя из прошлого.

Надо признать тот факт, что вариативность и стремление выйти за собственные рамки всегда обеспечивали жизнеспособность романа, который никогда не довольствовался какой-то одной формой и четкими установками и постоянно видоизменялся. Парадоксальным современный роман является также благодаря своей имплицитной или эксплицитной полемической составляющей. Он противопоставляет себя языку и дискурсу. Он выстраивает себя благодаря осознанным идеям, полученным урокам, проанализированным мыслям, не опровергая их, а постоянно вплетая в них легкое сомнение, еле уловимый знак вопроса.

<…>

Мы переживаем эпоху, когда роман отрекается от своего происхождения от эпопеи, от попыток стать «всеобъемлющим» произведением. Нет больше социума, который надо распространить, нет больше мифов, которые надо распространить, нет «великих произведений», написанных славы ради, нет хаотического движения творческой мысли, которую необходимо воплотить. Ныне амбиции романа измеряются не силой лиризма и не количеством описанных пространств. Они связаны с этической природой романа и постоянным сомнением, которое мешает игре воображения и развертыванию захватывающего дух повествования. В этом многие обвиняют современный роман. Однако мы не сможем оценить достоинство и новизну подобного подхода, если не признаем, что само понятие художественной литературы изменилось, если не поймем, насколько важно это изменение».


Доминик Виар. «Литература подозрения: проблемы современного романа». Открыть/Комментировать

2022-06-22 17:11:00 Очень важная для меня статья Виара. Сегодня значительная часть литературы стала почти документалистикой — основывается на фактах, раскачивает устойчивые стереотипы. Виар объяснял, почему так и должно быть. Открыть/Комментировать

2022-06-21 22:19:29 Интересно про разрыв связи Украины с российскими издателями https://mdza.io/ND88axrrLV4

До 24 февраля книги на русском языке составляли 40% рынка, но, во-первых, российских авторов переводят на украинский, а во-вторых, бум переводов с языков оригинала сразу на украинский начался еще до войны, а теперь продолжится. Открыть/Комментировать

2022-06-21 17:20:27 Как же ненавижу: в то время как каждый день вымирают до 150 видов животных, спортивные чиновники Эрефии не находят ничего лучше как построить очередную тренировочную площадку в местах генздовья краснокнижных видов птиц в Имеретинской долине — потому что, видите ли, любящим пинать мячик мультимиллионерам нельзя его пинать на уже имеющихся площадках. А насквозь коррумпированное Минприроды радостно поддакивает — несмотря на то, что Имеретинский заповедник был построен как раз для того, чтобы компенсировать вред олимпийских строек от экологии.

Впрочем, чего удивляться: они не только готовы с радостью убивать людей в соседней стране, но под шумок уничтожают памятники архитектуры, культуру, природу. Раз уж начали воевать, давайте воевать со всем живым. Все правильно сделали.

Я бы посоветовал им почитать «Великое безмолвие» Теда Чана — историю попугая, который призывает прислушаться к голосам еще живущих земных видов — но пинающие мяч мультимиллионеры и эрефское чиновничество читать не умеют. Открыть/Комментировать

2022-06-21 13:09:39 Кстати, 22 июня в 18:00 в паблике РЕШ ВК проведем прямой эфир, посвященный выходу «(не)свободы»! Расскажу, как я писал книжку, как помог опыт работы в «Новой». Что узнал о «театральном деле» от непосредственных участников и что попало в книгу? Что там из личного… Открыть/Комментировать

2022-06-21 11:36:43 Одна из особенностей проекта – публикация рецензий не только на английском, но и на языке оригинала. Такой подход авторы журнала характеризуют как «стратегический и романтический эксперимент по транслингвальному редактированию».

https://t.me/nosorogmagazine/1696

Вот это очень хорошая идея, а European Review of Books почитать стоит: там рецензия на "Рану" Оксаны Васякиной, эссе-ответ Оруэллу Why We Write Али Смит, новый рассказ Дэвида Митчелла и так далее.

Не знаю, кто делает проект, но начало очень интересное. https://europeanreviewofbooks.com/issues/issue-1 Открыть/Комментировать

2022-06-20 17:53:30 Книгижарь pinned «Кстати, 22 июня в 18:00 в паблике РЕШ ВК проведем прямой эфир, посвященный выходу «(не)свободы»! Расскажу, как я писал книжку, как помог опыт работы в «Новой». Что узнал о «театральном деле» от непосредственных участников и что попало в книгу? Что там из личного…» Открыть/Комментировать

2022-06-20 17:53:22 Кстати, 22 июня в 18:00 в паблике РЕШ ВК проведем прямой эфир, посвященный выходу «(не)свободы»! Расскажу, как я писал книжку, как помог опыт работы в «Новой». Что узнал о «театральном деле» от непосредственных участников и что попало в книгу? Что там из личного опыта и — самое главное: почему со строчной буквы и в скобочках?

Купить книгу со скидкой 15% по кодовому слову NESVOBODA: https://go.ast.ru/a003cl4 Открыть/Комментировать

2022-06-20 11:15:36 Напечатанная тиражом 1000 экземпляров в ноябре прошлого года книга объемом 750 страниц большого формата обошлась нам в типографии в 370 000 рублей. Тираж закончился. На этой неделе ту же книгу в более простом и дешевом переплете типография нам предложила напечатать за 550 000 рублей. Нет краски для той цифровой машины, на которой печатали раньше, и теперь этот формат нужно печатать на другой машине, офсетной, где удельная стоимость небольшого тиража гораздо выше. То есть один экземпляр только в типографии стоит 550 рублей, приплюсуйте сюда затраты на перевод, издательскую подготовку, права (если речь идет о переводной книге) и прочее, добавьте наценки оптовиков и розничных магазинов, и мы получим безумные 2000–3000 рублей для конечного потребителя за книгу привычного нам среднего академического объема.

О том, почему дорожают книги — наглядно.

https://gorky.media/context/bandit-iz-novelly-merime-kak-idealnyj-chitatel/

(И удивительный контраст: только три человека за круглым столом понимают, что Хайдеггера за 1200 рублей захотят купить в два раза меньше людей, чем если бы он стоил 700. А через два месяца и печатать Хайдеггера будет не на чем.

И это Хайдеггер, а не современный какой-нибудь автор.) Открыть/Комментировать