21 НОЯБРЯ (Глава 14 (Гуна-трайа Вибхага Йога - Йога различения | ☀️Песнь Бога - ежедневное чтение

21 НОЯБРЯ (Глава 14 (Гуна-трайа Вибхага Йога - Йога различения трех гун), шлока 24[продолжение9])
===========================
(шлока 14.24)
Alike in pleasure and pain, who dwells in the self, to whom a clod of earth, stone and gold are alike, to whom the dear and the unfriendly are alike, firm, the same in censure and praise,

Равно принимающий удовольствие и боль, пребывающий в своём высшем Я, равно взирающий на ком земли, камень и золото, равно относящийся к любезным и неприветливым, непоколебимый, равнодушный к осуждению и похвале,

[хинди]
Jo nirantar aatmabhaav me sthit, dukh-sukh ko samaan samajhnewala, mittee, patthar aur svarn me samaan bhaavwala, gnaani, priya tatha apriya ko ek-sa maannewala aur apni nindaastuti me bhi samaan bhaavwala;

Мудрец, который постоянно стабилен в собственном бытии, одинаково относится к счастью и горю, не видит разницы между горстью земли, камнем и золотом, одинаково встречает приятное и неприятное, безучастен к похвале или осуждению; 

===========================
(Шри Шри Рави Шанкар)

Поэтому не беспокойтесь, если какие-то люди ругают вас то тут, то там. Страх оскорбления – вот что хуже всего. Сносить эти оскорбления – это нечто совсем другое. Страх получить оскорбления - вот что плохо. Но это не значит, что ты должен оставаться дурачком, которого постоянно унижают, оскорбляют. Нет. Нужно, чтобы страх унижения покинул тебя. Это (тонкий) внутренний момент. Есть законы общества, которым нужно следовать. Древние мудрецы, йоги говорили: «Ты пьешь молоко - хорошо. Но даже если ты пьешь молоко, не нужно пить его, сидя возле кабака». Ты пьешь молоко, но посмотри, что находится за твоей спиной! Позади тебя вывеска «Пивная». Что о тебе подумают люди? Кем тебя посчитают? Они подумают, что ты пьяница. Поэтому нужно следить за своим поведением в обществе - это правильно. Но страх – это нечто другое. Здесь очень тонкая разница.
===========================
◄ Перейти в начало дня
▲ Перейти к Оглавлению 14-й главы
===========================