Darum sind Flugzeuge meistens weiß lackiert Прикольная статья | Ausländerin | Немецкий | Австрия 🇦🇹

Darum sind Flugzeuge meistens weiß lackiert

Прикольная статья про то, почему большинство самолетов белые.

Vielleicht ist es dir auch aufgefallen: Die meisten Maschinen auf den Flughäfen dieser Welt sind überwiegend weiß. Es gibt nur wenige Ausnahmen, in denen die Passagierjets farbenfroh lackiert sind. Doch warum? Es gibt gleich mehrere Gründe.

auffallen - бросаться в глаза, удивлять
überwiegend - по большей части

Vor allem für das Klima hat die weiße Farbe aber einen eindeutigen Vorteil. Ein in Weiß gehaltenes Flugzeug heizt sich weniger stark auf. Das Weiß reflektiert nämlich einfallende Sonnenstrahlen im Gegensatz zu dunkleren Farben. Dadurch bleibt der Innenraum der Maschine kühler und muss weniger stark klimatisiert werden. So müssen die Betreiber am Ende weniger Geld für Kerosin ausgeben.

aufheizen sich - нагреваться
reflektieren - отражать

Generell müssen Flugzeuge laut einem Bericht des britischen Wissensmagazins „iflscience“ in Abständen von circa acht bis zehn Jahren neu lackiert werden. Bei farbintensiven Anstrichen sei dieser Abstand sogar noch kürzer, weil die Pigmente im Sonnenlicht schneller verblassen – und sich damit auch der Wetterschutz der Maschinen verringert.

laut einem Bericht - по данным, по сообщению
im Abstand von - c интервалом в
der Anstrich - цвет, краска
verblassen - выцветать

Solltest du ein weißes Auto besitzen, kommt dir die Misere vielleicht bekannt vor: Man sieht einfach jeden kleinen Kratzer sofort. Doch genau das ist für viele Airlines ein Vorteil. So können die Crew und Wartungsarbeiter viel schneller mögliche Kratzer, Dellen und Defekte an der Maschine erkennen.

die Misere - беда
Wartungsarbeiter - обслуживающий персонал
die Delle - вмятина

Außerdem konnten Forscher in einer Studie aus dem Jahr 2011 nachweisen, dass zum Schutz vor Korrosion weiß lackierte Maschinen weniger anfällig für Vogelschlag sind. Die weiße Farbe habe für Vogelaugen sowohl an sonnigen als auch an Regentagen mehr Kontrast im blauen Himmel.

anfällig für Vogelschlag - подверженный ударам птиц