Afternoontea & English

2021-12-06 17:57:15 ЧТО ОБЩЕГО У БАУНТИ И БРЮССЕЛЬСКОЙ КАПУСТЫ?
Или еще одна супер милая реклама, которую я не могу не показать
Помните подарочные наборы Celebrations с разными конфетками? Они провели опрос в Британии, и оказалось, что Баунти — самая ненавистная всеми конфета, которую всегда съедают последней или не съедают вообще В шутку ее даже сравнили с другим рождественским аутсайдером — брюссельской капустой.

В честь этого компания Mars создала кампанию Lonely Bounty, в которой недовольные смогут обменять Баунти из своих подарочных наборов на Мальтизерс:





Bounty bars are the subject of controversy every year, as many people don't think they deserve a place in the pack of assorted chocolates.
Research has found that Bounty is the most unloved of all Celebrations chocolates - almost a third of people say they throw away the unwanted chocolate.
Now the company is offering to swap the chocolate for Bounty boycotters, who can get a Maltesers Teaser miniature instead.

The Mars Christmas advert tells the story of the Lonely Bounty who struggles to find love at Christmas.The parody ad uses scenes viewers might recognise from Love Actually, Bridget Jones's Diary and even John Lewis adverts, while In the Bleak Midwinter plays in the background. There's a happy ending though as the Lonely Bounty is visited by a Brussel sprout, and the ad finishes with the two of them walking hand in hand.

Удивлены результатами опроса? Открыть/Комментировать

2021-12-06 15:40:02 И вот эта моя любимая Очень классная реклама про банана-гринча с пародией на рождественские сказки Диккенса и игрой слов в каждом предложении

stuck in one's ways — отказываться меняться, сопротивляться… Открыть/Комментировать

2021-12-06 15:07:50 И вот эта моя любимая Очень классная реклама про банана-гринча с пародией на рождественские сказки Диккенса и игрой слов в каждом предложении





stuck in one's ways — отказываться меняться, сопротивляться переменам
Mince pie — традиционный английский рождественский пирог
rotten — ужасный, противный; гнилой (о еде),
Through someone's eyes — посмотреть другими глазами
That looks painful. You should try icing it — здесь игра слов. 1) Ice — приложить лед; 2) Ice — покрывать сахарной глазурью
food for thought — пища для размышлений
This is for pudding up with me — игра слов, pudding — традиционный рождественский кекс. Звучит похоже на put(ting) up with — выносить, мириться с чем-то

Уже чувствуете приближение нового года? Буду рада, если поделитесь в комментариях, какая реклама понравилась больше всего Открыть/Комментировать

2021-12-06 15:02:36 Магазин Very выпустил очень catchy песню с классной лексикой





excuse — отговорка, оправдание
rack up likes — набирать лайки
tyke — малыш, кроха
get away with — сойти с рук
binge period dramas — смотреть взапой костюмные драмы (или как это называется по-русски?)
banter — подшучивать
by golly — ей-богу! Открыть/Комментировать

2021-12-06 14:58:29 Британская сеть супермаркетов Waitrose сделала классный ролик с шотландской актрисой Ashley Jensen. Можно выучить слова про еду и традиционные рождественские блюда (обязательно загляните в комментарии)





Pass something off as your own — выдавать за свое
Mince pie — традиционный английский рождественский пирог
whip up — быстренько испечь
candied figs — засахаренный инжир
Christmas pudding — рождественский кекс с цукатами и пряностями
Sprouts — брюссельская капуста
pancetta — разновидность бекона
Stuffing — раньше так называли то, чем наполняли брюшко индейки перед запеканием, сейчас может использоваться как самостоятельно хлебное блюдо Открыть/Комментировать

2021-12-06 14:53:30 Знаете, что я смотрела в последнее время?

Британские рождественские рекламы! Не знаю как они это делают, но все время получается невероятно мило и интересно

Полный список классных новогодних реклам можно посмотреть здесь (осторожно, можно залипнуть). А сегодня поделюсь с вами моими фаворитами, с разбором лексики, она там тоже классная Открыть/Комментировать

2021-12-02 15:13:29 Открыть/Комментировать

2021-11-28 19:11:31 Сайт на котором я смотрю все фильмы и сериалы на английском: Ororo

https://ororo.tv/ref/1589646

В бесплатном абонементе можно смотреть только 40 мин в день, ограниченный выбор сериалов, нет фильмов. В платном абонементе безлимитный просмотр и доступно все.

При регистрации и оплате абонемента по моей ссылке можно получить +10% купленного времени

На сайте есть абсолютно все новинки, можно включать двойные субтитры, если видите незнакомое слово – можно навести мышкой, посмотреть перевод и сохранить его в словарь

А ещё у нас есть целый гайд о том как учить английский через фильмы и сериалы Открыть/Комментировать

2021-11-28 19:11:31 Часто получаю вопрос, где я смотрю все сериалы на английском Только на Ororo, там есть ВСЕ

Пересылаю свой прошлогодний пост, на Ororo прямо сейчас скидка 50%. А по моей ссылке будет ещё +10% ко времени абонемента

И делюсь своим старым гайдом о том как смотреть сериалы на английском. Рекомендации сериалов в нем уже немного устарели (как-нибудь переделаю), а вот сами советы по просмотру – как никогда актуальны Открыть/Комментировать

2021-11-26 19:59:58 В этот прекрасный, холодный вечер мы собрали для вас одни из самых лучших каналов об АНГЛИЙСКОМ

@englishdreamms – мой любимый канал об Инглише

@englishrise - Practise English Every Day and Improve yourself! More motivation ideas!

@MilingoJournal — Ирина Милинго научит тебя разговорному английскому и нудной грамматике

@ounivery — Вузы мира: программы, рейтинги, цены, стипендии, актуальные новости, как поступить

@tg_engl1sh - говори на английском как на родном. Каждая неделя - новая тематика. Залетай

@SlangEducation — актуальные идиомы, британские и американские сленговое выражения каждый день

@eh_english - проект для изучения важных слов и словосочетаний

@easybreezyenglishh — учи английский по новостям, сериалам, тиктокам, подкастам!

@englishfrim – Учи английский с нами. Прокачаем твой уровень, даже если у тебя С1.

@grammarKhill - Grammar Box об английской грамматике просто и доступно. Грамотная речь - показать качественного образования!

@mydreamo – Интересный английский на каждый день

@non_school_english - Учимся говорить, как носители языка. Разбор английских фильмов, сериалов и песен.

@afternoontea_english — Профессиональные преподаватели держат в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга

@englishbymistakes канал об английском на английском! Выведи свой инглиш на новый уровень

@english_with_harry_potter и Хогвартс перестанет быть тайной

@yourengmotivation – хороший канал, с классным контентом

@studyengwithsophia — учим английский по словам и не только здесь

Попасть в English подборку – @sophao Открыть/Комментировать