2022-05-30 14:19:49
...и вот ещё история про поиск сотрудников.
Нам понадобился сценарист (-ка) нарративного реалити-подкаста. Это работа, требующая знаний, опыта и разноплановых практических навыков. В общем, дело для супер-специалистки.
Чтобы найти такого спеца, мы сначала написали в фейсбуки и чатики — но результата не добились.
Тогда мы решили, что эта заминка — отличный повод испытать новые инструменты найма. И разместили вакансию в своём Линкедине.
Нам пришло множество отзывов и большую часть из них объединяло одно: они были совершенно нерелевантны.
Больше всего запомнился разговор с Рафаэлем, актёром дубляжа. Когда он откликнулся на нашу вакансию, Лена сочинила вежливый отказ, типа: «К сожалению, мы ищем человека с опытом именно в редактуре подкастов и сценарном мастерстве». Тогда он прислал такой ответ:
Hello Elena, thank you very much for your message. It's true that I've never had any experience with podcasts but I do listen to podcasts every day, so I'm sure I can perfectly manage this kind of work. Obviously, the decision is yours but I just want to say it's something that I can do.
(Я и правда никогда не занимался подкастами, но я слушаю их каждый день, поэтому уверен, что идеально справлюсь с вашей работой).
Получив такой ответ, мы с Леной, как две язвительные тётки, стали наперебой сочинять другие отклики Рафаэля:
— Я никогда не работал на кухне, но я ем еду каждый день, поэтому уверен, что буду идеальным шеф-поваром!
— Я никогда не пробовал петь, но я слушаю музыку каждый день, поэтому уверен, что легко стану звездой.
Скорее всего, дело не в Рафаэле: ведь не он один прислал нам нерелевантные отклики. И нам осталось только гадать: проблема в том, как мы составили текст вакансии, где мы её разместили, в культурных различиях, гендере или ещё каких-то факторах, которых мы не понимаем
1.7K viewsСаша Волкова, 11:19
З
