«Шиворот-навыворот»: изощрённое наказание Ивана Грозного
Выражение
«шиворот-навыворот» имеет довольно безобидное значение
«наизнанку», «наоборот» или
«не так, как следует». Но в XVI веке с ним было связано жестокое и позорное наказание.
Шиворотом на Руси назывался богато расшитый воротник боярской одежды
— символ знатного происхождения.
Во времена Ивана Грозного боярина, попавшего в немилость царя, сажали на лошадь спиной вперёд в надетой наизнанку —
шиворот-навыворот — одежде. Под хохот и освист зевак провинившегося катали по городу.
Возможно, именно поэтому в народе появилось суеверие, что того, кто наденет одежду наизнанку, ждут неприятности.
Обратите внимание, что
«шиворот-навыворот» пишется через дефис.
#этимология