Uzbekonline.ru

2022-05-31 09:34:05 #пословицы

Oyning o‘n beshi qorong‘i bo‘lsa, o‘n beshi yorug‘.

Эту пословицу можно перевести как:
Если в месяце пятнадцать дней будет темно, то пятнадцать дней - светло.

Давайте переведем каждое слово по отдельности:
Oy - луна, месяц;
O’n - десять;
Besh - пять;
Qorong’i - тёмный, мрачный, тьма, темнота;
Bo’lmoq - быть, являться;
Yorug’ - свет, светлый.

А какие эквиваленты этой пословицы в других языках вы знаете?

Напишите в комментариях. Открыть/Комментировать

2022-05-30 08:30:26 Занимательная грамматика со школой Uzbekonline.ru.

Сегодня мы с вами рассмотрим причастие будущего времени, и вы узнаете, что за сложным названием стоит простое объяснение.

Для чего используется причастие будущего времени?

– Этот вид причастия выражает признак, который обязательно проявится в будущем.
Образуется он легко: к основе слова прибавляется аффикс -(y)ajak.

Например:
U bo'lajak turmush o'rtog'ini ko'rdi. – Он увидел свою будущую супругу.
Samimiylik qizlarning kelajak hayotlarida eng zarur fazilatdir. – Искренность является достоинством девушек, которое необходимо в их будущей жизни.

То есть, с причастием будущего времени вы можете выделить признак объекта, который ещё точно встретится. Открыть/Комментировать

2022-05-27 18:19:01 Ответ на предыдущий пост:
это МИФ.
 
Очень распространенный, с долей правды, но все же миф.
 
Объясним, почему.
Погружение в языковую среду действительно полезно и помогает в основном быстрым набором лексики и пониманием носителей.
Однако есть нюанс: обогащение словарного запаса и понимание языка не гарантирует овладение им.
 
То есть, человек может знать слова, понимать язык, но при этом не уметь их связывать в предложения и отдельные мысли. Языковой барьер преодолевается каждым по-разному, так же, как и освоение грамматики. Если одним людям легко слуховое восприятие языка, что помогает им на нем заговорить, то другим важны и другие каналы изучения.
 
Справиться с барьером и найти действенный метод изучения языка поможет опытный преподаватель. Языковая среда, как бы того ни хотелось, не является полноценной альтернативой грамотному обучению.
 
А вы согласны с этим? Открыть/Комментировать

2022-05-27 08:04:00 Открыть/Комментировать

2022-05-26 17:05:55  
В эфире Лазиза Азимова @lazizaazimova с ответами на ваши вопросы
 
Сегодня на вопросы наших читателей и подписчиков отвечает основательница школы узбекского языка Uzbekonline.ru.
 
Если и вы хотите получить ответ лично от нашего основателя, то напишите своё сообщение в комментариях под этим постом.
Мы прочитаем ваш запрос и обязательно свяжемся с вами.
  Открыть/Комментировать

2022-05-25 17:21:36 Открыть/Комментировать

2022-05-25 07:00:42 Мебель и удобства
Слова, которые легко запомнить, ведь они всегда на виду.

Vanna - ванна
Viklyuchatel - выключатель
Divan - диван
Dush - душ
Оyna - зеркало
Jo'mrak - кран (водопроводный)
Кreslo - кресло
Кaravot - кровать
Qandil - люстра
Rakovina - раковина

Находясь дома, временно замените в речи русские слова этой подборкой, и тогда они запомнятся вам быстрее. Открыть/Комментировать

2022-05-24 17:50:58 Открыть/Комментировать

2022-05-24 07:02:38 Действие произошло давно, но все ещё продолжается или остаётся актуальным.
 
Как правильно рассказать об этом?
Ответ: использовать форму прошедшего перфектного времени.
 
Прошедшее перфектное время выражает действие, с момента которого прошёл какой-то период, но оно продолжает быть актуальным в настоящем.
 
Для того, чтобы образовать данную форму глагола, нужно присоединить к основе глагола аффикс -gan и личный аффикс первой группы (это -man, -san, -siz, -lar).
 
На практике это выглядит таким образом:
Sen Moskvaga qachon ko'chib kelgansan? - Когда ты переехал в Москву?
То есть, переезд был совершён когда-то в прошлом, но дело актуально и в настоящее время: человек переехал в Москву и живет в ней до сих пор. Открыть/Комментировать

2022-05-23 17:00:39 Какие вопросы касательно узбекского языка и школы Uzbekonline.ru вас интересуют?
 
Может, вы в поисках действенных методик для изучения языка или испытываете трудности с определённой темой?
 
Какие бы детали вас ни интересовали, основатель и преподаватели нашей школы всегда готовы ответить вам.
 
Напишите в комментариях все интересующие вас вопросы, а мы ответим вам лично или приготовим ответ в виде поста. Открыть/Комментировать