Полезный итальянский 🥘

2023-06-10 20:41:27 Открыть/Комментировать

2023-06-10 17:58:36 Какого рода слово "часть", "parte" в итальянском?
С каким артиклем употребляется? Как сказать "с одной стороны"? "С другой стороны"?
Как сказать "является частью машины"?
Какие синонимы этого слова ("parte" вы знаете?)

Хорошенько подумайте, если что, ответы в комментариях тут:

https://m.facebook.com/groups/449680186859762/permalink/775580307603080/

Или на страничке тут:

https://m.facebook.com/profile.php?id=100092529205150 Открыть/Комментировать

2023-06-10 15:37:36 Как на итальянском поддержать собеседника? Открыть/Комментировать

2023-06-08 18:48:51 СВЕЖИЙ ПОДКАСТ.
Тема "Il Calcio". Уровень А2

любителям футбола и
Неаполя посвящается

Il Napoli è per la terza volta campione d'Italia e vince lo scudetto 2023.

La Napoli - город Неаполь.
Il Napoli - футбольная команда этого города. Обратите внимание на артикль. Открыть/Комментировать

2023-06-08 17:12:37 Вот вроде бы такая простая тема, для начинающих, а как много ошибок при проверке! Пройдемся по формам глаголов "essere" (быть) и "avere" (иметь).
НЕ забываем вставлять глагол "essere" ("быть") в настоящем времени, который в русском языке в большинстве случаев опускается:
Noi SIAMO a Londra (мы (есть, находимся) в Лондоне). Или же "SIAMO a Londra", без "noi".
В прошедшем времени добавляем stato/stata/stati/state: "SIAMO STATI a Londra" (мы были в Лондоне).
Не "noi stati", а "noi SIAMO stati", можно без "noi", просто "siamo stati".
Так же правильно употребляем глагол "иметь":
"Avete spiccioli?" "У вас есть мелочь?
"Hai già fatto colazione?" "Ты уже позавтракал?"
Как всегда закрепим мини упражнением. Переведите:
1. Luigi e Maya ... contenti perché ... una nuova macchina.
2. Tu ... libera stasera?
3. No, ... già un appuntamento.
4. Il cappuccino ... sul tavolo.
4. Noi ... sempre caldo (нам все время жарко).
5. ... ... sempre caldo (нам все время было жарко).
6. Он ... ... a Milano? (Он был в Милане?) Открыть/Комментировать

2023-06-04 12:11:10 Немного полезных предлогов в ленту.
Верху (sopra), внизу (sotto), вдоль (lungo), за углом (dietro l'angolo), в верхнем правом углу (all'angolo destro in alto), там наверху (lassù), сзади (dietro), спереди (davanti) и многие другие.
Как часто нам не хватает их в речи. Открыть/Комментировать

2023-06-02 11:32:25 Внимательно прослушайте видео-запись итальянца, сделанную специально для вас.
Кратко пересскажите, о чем это видео, где он находится.
Были ли вы когда-нибудь в этом месте? Хотели бы? Открыть/Комментировать

2023-06-01 05:12:38 Студентам уровня В1, которые любят кроссворды и анекдоты: Открыть/Комментировать

2023-05-28 01:59:22 СЛУШАЕМ И ПОНИМАЕМ . О чем это аудио? Пересскажите кратко на итальянском.
Полезные фразы :

Avrei bisogno di... Мне нужно (только немного более "воспитанная" форма. Это как, помните, вместо "Voglio"/хочу лучше употребить "vorrei"/я бы хотел).
Troppo attillato/stretto слишком обтягивающий
Troppo scollato слишком открытое, откровенное (имеется ввиду слишком глубокий вырез)
La ingrassa её толстит
La invecchia её старит
Non ne può più больше (так) не может. NON NE POSSO PIÙ Я больше (так) не могу
Le piace Ей нравится Открыть/Комментировать

2023-05-26 13:46:26 Проживающим в Лигурии! Хочу посоветовать школу итальянского языка для иностранцев (30 евро в год). Это не частное, а государственное учреждение. Уровни А1, А2, вас там протестируют.
*Sanremo
*Ventimiglia
*Imperia
Когда-то очень давно я начинала учить итальянский язык именно у них (в Империи).
Занятия проходят с сентября по июнь.
НО для граждан Украины есть летний курс 30 часов (вроде бесплатно).
Подробная информация по телефону 0184541699 и на сайте
https://www.cpiaimperia.edu.it/chi-siamo/corsi/ Открыть/Комментировать