2021-06-18 00:19:40
ПРИТЧА О МИРСКОЙ ЖИЗНИ.
(Читаем внимательно, до конца, вдумываясь в смысл прочитанного, ин ша'а Ллах)
Всевышний Аллах (Свят Он и Велик) сказал:
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ الرِّيَاحُ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُّقْتَدِرًا
И приведи ты (о, Посланник) им [людям] пример о земной жизни, – она как вода, которую низвели Мы с неба [как дождь]: смешались с нею [с той водой] (и выросли) растения земли, и (вскоре) стало (это) сухим (и ломким) сором, который развеивают ветры (в разные стороны). И ведь Аллах над всякой вещью мощен!
[Священный Кур'ан, сура №18 «Аль-Кяхф», 45-й аят. Смысловой перевод и комментарии Абу Адель].
Далее идёт тафсир (толкование, комментарии) шейха ас-Си'ди к данному аяту (18:45).
Всевышний повелел Своему пророку и всем, кто унаследовал от него истинное знание, приводить людям притчу о мирской жизни, дабы каждый человек имел полное представление о видимой и невидимой сторонах жизни на земле. Благодаря этому люди получают возможность сравнить мирскую жизнь с вечной жизнью после смерти и отдать предпочтение той из них, которая более всего заслуживает этого.
— Мирская жизнь подобна дождю, который выпадает на землю и заставляет растения произрастать и зеленеть. Они цветут и доставляют людям много радости, а наряду с этим привлекают к себе взоры многих беспечных невежд. НО ПРИХОДИТ ВРЕМЯ, когда они превращаются в сухие былинки, разносимые ветром. Восхитительная зелень, яркие краски, прекрасные виды - ВСЕ ИСЧЕЗАЕТ, и земля покрывается пылью и песком. Люди перестают любоваться ею и отворачиваются от нее.
— ТО ЖЕ САМОЕ МОЖНО СКАЗАТЬ О МИРСКОЙ ЖИЗНИ. Человек наслаждается своей молодостью, стремиться превзойти своих друзей и сверстников, зарабатывает дирхемы и динары, получает удовольствие от земных прелестей и каждый миг пытается удовлетворить свои многочисленные желания. Он думает, что это будет продолжаться целую вечность, НО ВНЕЗАПНО ОН РАССТАЕТСЯ С ЖИЗНЬЮ ИЛИ ТЕРЯЕТ СВОЕ БОГАТСТВО. Он перестает радоваться и лишается удовольствий, а его сердце переполняется страданиями. Человек расстается с молодостью, теряет былую силу, лишается богатства и ОКАЗЫВАЕТСЯ НАЕДИНЕ СО СВОИМИ ДОБРЫМИ ИЛИ ЗЛЫМИ ДЕЯНИЯМИ.
И тогда грешник осознает всю ТЯЖЕСТЬ своего положения и начинает кусать себе пальцы. Он хочет начать жизнь заново не для того, чтобы вновь наслаждаться мирскими прелестями, а для того, чтобы восполнить упущенное благодаря искреннему покаянию и праведным деяниям.
Благоразумный праведник всегда чувствует себя на месте такого человека и говорит себе:
«Представь себе, что ты умер, потому что тебе не удастся избежать этой участи. В каком же положении тебе хочется оказаться?
— Ты можешь выбрать мирскую жизнь и наслаждаться ею, как это делает пастбищный СКОТ (примечание: т.е, подобно животным, которые только едят, спят, ходят в туалет и размножаются).
— Но есть и другой выбор. Ты можешь трудиться ради жизни, в которой человек наслаждается вечными благами (примечание: т.е ради жизни в Раю), отдыхает в прохладной тени и пользуется щедротами, доставляют радость сердцам и которыми упиваются взоры».
Судя по этому выбору, можно определить, кого Аллах наставляет на прямой путь, а кого бросает на произвол судьбы; кому суждено приобрести великий удел, а кому суждено оказаться в убытке.
[См.: «Тафсир шейха ас-Си'ди» к аяту 18:45]
Далее идёт тафсир (толкование, комментарии) Ибн Касира к данному аяту (18:45).
Аллах говорит:
( وَاضْرِبْ لَهُم )
«приведи им» - о, Мухаммад, людям притчу;
( مَثَلُ الْحَيَوةِ الدُّنْيَا )
«о жизни здешней» - её скоротечности, не вечности и неизбежном окончании;
( كَمَآءٍ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَآءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الاٌّرْضِ )
«она точно вода, которую низвели Мы с неба: смешались с нею растения земли» – т.е. вся это зелёная сочная трава и растения с насыщенными цветами, источающими свет и радость, стали расти, хорошеть, зацветать, а затем;
Продолжение ниже
11 viewsedited 21:19