Энантиосемия Автор опять матерится? Нет. Автор откопал для в | Русский язык | Грамотность
Энантиосемия
Автор опять матерится? Нет. Автор откопал для вас интересный термин. Энантиосемия - это явление, при котором одно и то же слово, не изменяясь в написании и произношении, может нести в себе совершенно различные смыслы.
Понятие "энантиосемия" было введено в XIX веке. Профессор В. Шерцль описывал его как «одно из замечательнейших и поразительнейших явлений в области семиотики».
Я просмотрел записи.
Мы прослушали новый альбом этого исполнителя.
Какой бесценный подарок!
Без контекста очень тяжело понять, какое значение обрело слово в этом предложении. Поэтому, чтобы избежать двойственности высказывания, лучше добавить подробностей:
Завязать разговор.
Завязать с ложью.
Энантиосемия часто становится причиной возникновения фразеологизмов:
Многое в нашей жизни зависит от большого ума.
Скорее всего, он это сделал от большого ума.
В этих примерах фраза "от большого ума" используется в совершенно разных значениях. В первом случае значение прямое, а вот во втором - привет, ирония.