Цифровая иммиграция

2022-05-14 10:00:03 Бобби Коппинг: футболист, чью жизнь изменил один удар головой

Грустная история со счастливым финалом

#суббота_футбольная

Типичный день Бобби Коппинга начинается в 7.30 утра с поездки за "кроликом". Затем он и его коллега, играющий Питера Берроу (так зовут талисмана "Питерборо Юнайтед" - кролика), проведут заряжающую энергией презентацию в местной школе, после чего Коппинг отправится на стадион "Лондон Роуд" для переговоров о спонсорских сделках и организации поездки женской команды.

..."Я почти закончил обучение", - говорит Коппинг. Я являюсь генеральным менеджером женской команды "Питерборо", менеджером команды до 14 лет, руководителем школьной инициативы клуба, владельцем фонда Бобби Коппинга и наставником футбольной образовательной лиги".

К сожалению, у этой истории было грустное начало…

Мой перевод статьи: https://teletype.in/@footballista/copping

Любите футбол на здоровье!

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-13 10:00:03 Cash Is King

Венчурный рынок во время войны

#пятничное_мнение

Ожидаемо, что рынок просел. Просел, для начала в активности: в первом квартале 2022 глобальные венчурные инвестиции показали «отрицательный рост» на 13 процентов.

Кажется, это только начало. Мы (в базе Unicorn nest) увидим эти изменения с лагом в несколько месяцев - в Q1 еще докатывались старые сделки.

Инвесторы переоценивают риски - в том числе страновые. Меняют свои критерии токсичности, перестраховываются, пересматривает каптейблы. Такое ощущение, что шальной рынок сейчас немного приходит в порядок - многое из того, на что закрывали глаза, стало актуальным.

Cash Is King - говорят инвесторы своим портфельным компаниям. Режьте косты, держите денег на Runway чуть ли не в 2 года. Терпите и ждите.

А мне, если честно, видится в этом позитив. Рост любой ценой уступил место оздоровлению экономики стартапов. Пузырь уменьшается в размерах? Но это явно лучше чем лопнуть.

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-12 10:00:03 ​ Почему отношение LTV/CAC - «пустышка»

Есть более правильная метрика.

#четверг_стартапный

Кори Хейнс, который долго работал продактом в Baremetrics, посягнул на святое. Сколько раз вы слышали про сакральное отношение LTV/CAC как характеристику здоровья вашей юнит-экономики? Кори считает, что это слишком общая метрика. Хорошо хоть ванильной не назвал.

По мнению Хейнса LTV/CAC сгоняет всех ваших пользователей в одну кучу, не учитывает разность тарифных планов, работу с триалами и бесплатной версией, игнорирует «сезонность» churn. Последнее - про то, что отток клиентов в первые три месяца существенно выше чем во все остальные периоды.

Кори призывает нас вернуться к главной идее. А что мы хотим померять? По сути - как много нам денег принесет клиент когда окупится. А для этого есть более понятная метрика - период окупаемости (спасибо, кэп).

Payback Period = CAC / ARPU

Мы в Flyer One Ventures смотрим как на привычное ratio LTV/CAC так и на когорты. Когорты отлично показывают динамику здоровья вашей экономики. Если они не улучшаются - вы что-то делаете не так.

Хейнс призывает учитывать дисконт, связанный с churn. Об этой и других тонкостях читайте в весьма полезной статье.

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-11 10:00:03 ​ Ныряем в тему: маркетплейсы

Топ-100 от a16z.

#ныряем_в_среду

Один из самых авторитетных венчурных фондов - a16z - уже третий год выпускает "Marketplace 100" - рейтинг крупнейших стартапов и частных компаний в сфере потребительского рынка.

«Когда мы начинали эту серию в начале 2020 года (на основе данных за 2019 год), мы не могли предположить, насколько изменчивыми окажутся следующие несколько лет. Многие предприятия были временно закрыты covid, особенно в таких категориях, как путешествия и уход за детьми. В других категориях, таких как онлайн-образование и доставка продуктов питания, наблюдался беспрецедентный всплеск активности. И все же модель рыночной площадки выстояла.»

Вот основные хайлайты третьего издания Marketplace 100, которые мы подробно рассмотрим ниже:

- Беспрецедентный оборот показывает, что рыночные площадки на ранних стадиях развития актуальны как никогда. Девятнадцать компаний "выпустились" (по сравнению с 10 в прошлом году), благодаря пяти IPO, трем SPAC и 11 приобретениям. Также было 37 "новичков", что на 48% больше, чем в прошлом году.
- Восхождение Instacart в категории "победитель получает больше всех" может оказаться трудным для следующего поколения гигантов рынка, что откроет больше места на вершине!
- Приложение для живых покупок Whatnot совершило самый большой скачок в списке по сравнению с прошлым годом, поднявшись на 73 места и заняв 26 место, что способствовало прорыву категории "Коллекционные товары".
- В категориях "Продажа билетов", "Еда и напитки" и "Образование" появилось больше всего новых участников, что стало результатом "ковидного отскока", когда потребители приспособились к новой норме.
- Развертывание вакцинации особенно тесно коррелировало с восстановлением в таких категориях, как уход за детьми и продажа билетов.
- Однако для некоторых категорий карантин создал устойчивые привычки. В частности, в категориях "Игры" и "Покупки/Коллекционные товары" наблюдался устойчивый рост, превышающий предыдущие базовые показатели до карантина.

Бонус: несмотря на отсутствие в списке Marketplace 100, торговые площадки NFT взорвались в 2021 году. Мы проанализировали объем рынка за все время существования лучших NFT-маркетплейсов, лидирует OpenSea с объемом $23,5 млрд за все время, согласно Dapp Radar.

Ныряйте на здоровье!

Ссылка: https://future.a16z.com/marketplace-100/

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-10 10:00:03 ​ 2021 Duolingo Language Report

Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек

#подробный_вторник

Компания Duolingo, которая издает одноименное очень популярно приложение для изучения (скорее для легкой тренировки) иностранных языков, в конце года выпустила отчет на основе своей статистики.

В частности, показаны самый популярный изучаемый язык (английский доминирует) и, что еще более интересно - второй по популярности. Жаль, не показан разрыв между ними.

Еще из интересного: азиатские языки, особенно японский и корейский, дико выросли по сравнению с 2020-м.

Японский язык обогнал итальянский и стал 5-м по популярности языком для изучения в мире, а также является самым быстрорастущим языком в США и Великобритании.

Корейский язык, занимающий 7-е место в списке самых популярных языков для изучения во всем мире, является самым быстрорастущим языком в Бразилии, Франции, Германии, Индии и Мексике, а также вторым по темпам роста языком в Японии!

Китайский язык, занимавший 10-е место среди самых популярных языков для изучения в 2020 году, обогнал русский и португальский и занял 8-е место в мире. Он также входит в пятерку самых быстрорастущих языков в Мексике и Бразилии.

Забавно, что в США на первом месте испанский, а на втором - английский. Это про мигрантов. И самый показательный пример здесь - Швеция, где шведский язык - первый по популярности. Интересно, почему в Монголии самый популярный язык - именно корейский?

Ссылка: https://blog.duolingo.com/2021-duolingo-language-report/

Изучайте на здоровье!

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-09 10:00:02 ​ Выбираем безопасный месседжер

35 параметров для оценки

#продуктивный_понедельник

Сайт https://www.securemessagingapps.com встречает вас яркой фразой: «Правительство не является решением нашей проблемы; правительство - это проблема». Безопасность общения, конечно же, это не только вопрос контроля со стороны государства - нельзя забывать про разного рода преступников, которые норовят заполучить доступ к вашей переписке.

На сайте сравниваются 13 месседжеров. Каждый из 35(!) параметров субъективно оценен - белых полей (информация не найдена) не так много.

Вы сами оцените какие из параметров для вас важнее. Если же брать по суммарному числу зеленых полей, то в тройке лучших оказались Threema, Signal и Wire.

Выбирайте на здоровье!

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-08 10:00:04 Откуда эта картинка?

Поиск смысла в иллюстрациях

#залипное_воскресенье

WikiHow - очень популярный ресурс, на котором размещено множество поясняющих статей. Welcome to wikiHow, the most trusted how-to site on the internet. Действительно, миллионы пользователей доверяют этому ресурсу в поиске ответов на вопрос «как сделать…».

Такая популярность мало влияет на тот факт, что порой иллюстрации к статьям вызывают ироничную улыбку. Это несоответствие использовали создатели простой но залипательной игрушки damn.dog.

Вам показывают иллюстрацию и просят угадать - какую из 4-х предложенных статей она иллюстрирует в WikiHow. Это смешно и увлекательно. Вы будете удивлены. Мои успехи - каждый третий правильный ответ.

Залипайте на здоровье.

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-07 10:00:04 Как новый владелец «Ботафого» хочет превратить его в «Баварию»

Мир принадлежит безумцам.

#суббота_футбольная

Американец Джон Текстор приобрел 90% акций "Ботафого». Человек он в футболе неслучайный. 56-летний Текстор владеет 80% акций "Моленбека" во втором бельгийском дивизионе, ему принадлежит 40% акций "Кристал Пэлас" в Премьер-лиге, и его связывают с покупкой доли в "Бенфике».

В конце прошлого года "Ботафого" снова вышел в первый дивизион. Несмотря на это, тренер Эндерсон Морейра был уволен.

"То, что я увидел", - сказал он, - "это не тот футбол, который я представлял для "Ботафого" в будущем". О том как американец строит в Бразилии «Баварию» читайте в свежем переводе.

https://teletype.in/@zahareus/newbotafogo

Оригинал статьи: https://www.espn.com/soccer/botafogo/story/4595579/will-us-owner-john-textors-botafogo-way-produce-the-bayern-munich-of-brazilian-football

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-06 10:00:03 Будущее светофоров

Красный - стой, зеленый - иди.

#пятничное_мнение

Светофоры впервые были использованы в Англии в 19 веке, но газовые лампы в них иногда взрывались. В 1914 году в Кливленде был установлен первый электрический светофор. Классические трехцветные светофоры появились в Детройте в 1920 году.

Сегодня наступилдо время "умных светофоров". Вот как они регулируют движение в Нидерландах.

В США такие компании как LYT используют AI, чтобы сделать светофоры умнее. LYT (произносится как light - свет) - это поставщик интеллектуальных технологий, связанных с дорожным движением. По сути, его программное обеспечение использует данные и машинное обучение для управления сигналами светофора и улучшения движения транспорта.

В городах часто установлены датчики движения, а автомобили экстренных служб, общественные автобусы, поезда и даже наши телефоны оснащены GPS. Все это формирует совокупные данные о том, как выглядит дорожное движение в каждый конкретный момент времени.

LYT собирает все имеющиеся данные в центральной облачной системе, которая "позволяет нам брать эту информацию и превращать ее в единую историю", - объяснил генеральный директор и основатель Тим Менард.

ИИ учится на основе прошлых моделей дорожного движения. Например, допустим, городской автобус идет не по расписанию.

ИИ от LYT анализирует:

- историческую информацию (например, сколько времени автобус обычно ждет на остановке).
- данные в реальном времени (например, где на самом деле находится автобус).

Затем LYT устанавливает "зеленую волну", при которой автобус едет на зеленый свет по мере необходимости.

"Тогда люди, которые едут на автобусе, испытывают... меньше стресса, потому что эти автобусы похожи на поезда, которые останавливаются только на каждой остановке", - говорит Менард.

Пилотная программа, включающая 17 перекрестков на автобусном маршруте в Сан-Хосе, сократила время в пути на 20%. Это работает и для автомобилей экстренных служб
Во Фримонте, штат Калифорния, LYT используется для улучшения времени реагирования.

Главный инженер по транспорту Эрик Ху говорит, что поскольку ИИ может реагировать на приближающиеся автомобили экстренных служб на большем расстоянии, это позволяет "пересекающим перекресток автомобилистам, велосипедистам и пешеходам заблаговременно освободить перекресток", что повышает безопасность.

К другим преимуществам относятся:

- Меньшее загрязнение окружающей среды в результате движения с остановками (и повышение эффективности работы электромобилей)
- Меньшая общая загруженность дорог и сокращение времени ожидания для водителей, велосипедистов и пешеходов.
- И меньше стресса - особенно если вы не сидите в машине в пробке.

Понравился пост? Buy me a crypto coffee

@migratorg Открыть/Комментировать

2022-05-05 10:29:20 Бенчмарки: скорость роста

Добежать до миллиона ARR

#четверг_стартапный

Ленни Рачицки снова радует нас полезным фарватером пути развития стартапа. Раз уж вы выбрали сценарий «привлекать инвестиции», то должны понимать ожидания инвесторов по скорости вашего роста.

Главное: за год со старта вы должны добежать до $1М ARR (годовая повторяемая выручка). Считают его по-разному, но самый оптимистичный (для вас) сценарий - последнюю месячную выручку умножать на 12. Соответственно, если ваша выручка растет месяц к месяцу, то и ARR растет. Простая математика показывает, что ARR в миллион означает MRR (как двенадцатую часть) в 83,000 долларов.

Вот ваша путеводная звезда. На картинке еще ожидания по росту после достижения 1М ARR и от раунда к раунду. Рачицки опрашивает авторитетных людей с рынка - так что цифры не с потолка.

Пользуйтесь на здоровье!

Понравился пост? Buy me a crypto coffee Открыть/Комментировать