2021-10-04 01:38:11
> Вот вы упомянули Вико, а я сразу перескочила на ассоциативную ступень с Джойсом и Finnegans Wake, но всё так же в продолжение личной свободы. В Finnegans Wake Джойс (помимо остального) предлагает вообразить свободу от принятой и всем нам знакомой языковой системы. Но при этом, он строит свою систему, которая тоже подчиняется законам, пусть и для нас совершенно отличным от принятых. Можно ли сказать, что нет абсолютной свободы от систем и законов? То есть, другими словами, есть только чувство свободы в такой системе, которую мы выбираем, выстраиваем, или с которой согласны смириться? А что будет, если систему вовсе не замечать? Можно ли таким отказом от знания обрести личную свободу?
Ну, в общем, да: если, скажем, не знать грамоту, уже будешь свободней от мнений. Но, мне кажется, "систему" лучше всё же знать, поскольку она обычно расставляет ловушки для тех, кто хотел бы её вовсе не замечать (мы все ходили в школу). В Finnegans Wake Джойсу удалось норм хакнуть систему, но не потому, что он там насоздавал множество языков (все они так или иначе подчиняются каким-то правилам конструирования языков), а потому что непонятно, какое отношение всё это в итоге имеет к языку: на замечание критика "это похоже на музыку" он, как известно, ответил "это и есть музыка" (т.е. нечто уже не совсем языковое).
755 views22:38