2023-03-29 23:07:35
Друзі, є така тема, яку треба з вами обговорити. Якщо хтось десь бачив якусь офіційну інфу про мене (наприклад сайт «Металіста»), то знає, що моє прізвище українською не Колесник, а Колісник.
Чому я досі не змінив назву каналу на YouTube на «Андрій Колісник» і не змінив імʼя в інших соцмережах? Я давно вже хочу це зробити, але виникнуть деякі нюанси:
- я вже досить довго в інтернеті і ви всі мене знаєте тут як «Андрей Колесник». І частою є ситуація, коли ви рекомендуєте своїм знайомим подивитись мої відео фразою типу «подивись Колесника». Ваш знайомий піде шукати в YouTube Колесника і може не знайти там його, бо вже 4 буква в пошуковому запиті буде неправильною (а там ще й в імені буква зміниться). Тому це чисто такий технічний пошуковий нюанс. А головне, я не знаю, чи перебудуєтесь ви на нове прізвище і чи треба вам це, бо там змінюється відразу 2 звуки, а це вже по суті зовсім інше слово, не схоже на попереднє, повірте
- те ж саме стосується і інших соцмереж. Я підбирав якийсь прикольний нікнейм (в плані - недовгий, без якихось цифр) і вільним в усіх соцмережах був нікнейм kolesneak. Хоч це і з помилкою, але з свідомою помилкою, бо англійською прочитати це, все одно, можна як «Колесник». Тепер цей нікнейм взагалі не підходить, якщо змінювати прізвище в Інтернеті. Зміна нікнейму також вплине на ваше сприйняття і пошуковий нюанс.
- якщо змінювати назву каналу, то зникне знак верифікації. Дрібниця, але я памʼятаю як важко я його заробляв:) Можливо, на нього можна ще раз подати?)
Я все життя жив з «двома» прізвищами. Документообіг для мене інколи перетворювався на пекло, бо по суті в паспорті написані два різних прізвища різними мовами і якщо людина на бачила мій паспорт, то автоматично писала прізвище українською неправильно (а у свідоцтві про народження у мене взагалі по-батькові написано з орфографічною помилкою, а в паспорті - з іншою в цьому ж слові , але зараз не про це). Ви, напевно, також автоматично думали, що моє прізвище українською Колесник, чи не так?
Оскільки я робив контент російською, то і назвав себе російською, - але в моєму випадку українською, без змін літер, прізвище коректно не читається.
Найпростіший вихід із ситуації був у тому, щоб просто переназвати канал на «Андрій Колесник» і майже ніхто б і не знав, що тут щось не так + пошукові алгоритми не порушились би, але є нюанс - це не я
Що робити? Ви звикнете до «нового» персонажу в інтернеті?
26.9K viewsedited 20:07