Задумывались ли вы, что, собственно, значит «прудить»? Как именно нужно прудить пруд и, главное, для чего?
• Поиски ответа заставляют нас обратиться к «Толковому словарю» Даля, который сообщает, что
«пруживать» или
«прудить» — это подпирать насыпью или перегораживать плотиной реку, чтобы задержать воду и заставить её разлиться озером выше запруды, то есть устроить пруд и тем самым увеличить количество воды настолько, что её станет больше, чем нужно.
• Другими словами,
«пруд прудить» значит делать запруду, устраивать пруд на подходящей для этого речке.
Грамотная речь | Лингвистика