Coucou, mes puces
Сегодня мне бы хотелось разобрать одно выражение, которое можно использовать для описания
art contemporain.
Faire couler beaucoup d’encre Наделать шуму, произвести сенсацию. Например:
-
Ces oeuvres ont fait couler beaucoup d’encre Эти произведения искусства произвели сенсацию. -
La mort de Lady Diana a fait couler beaucoup d'encre à l'époque.Смерть Леди Дианы наделала тогда много шума. А в комментариях я предлагаю немного поиграть: На фотографиях вы видите разнообразные произведения искусства из мастерской Зайцева.
Попробуйте их описать на французском (материал, форму, смысл данного произведения. Главное - не называть его прямо),
а мы будем стараться угадать, о чем именно идёт речь.
Обратите внимание: на одной картинке может быть несколько экспонатов, вы можете выбрать наиболее интересный для вас.
