Бамжур, епт! Ящщитаю, что ещё не всё сказал в рубрике #заба | Французский со двора
Бамжур, епт!
Ящщитаю, что ещё не всё сказал в рубрике #забазар. Есть еще порох в пороховнице. А значит рубрика продолжает жить, алле разбираться с бесячий буквой H. Она типа никогда не читается, НО все равно каким-то макаром влияет на произношение. Например:
Когда буква h стоит между гласными, она их разделяет. Получается cahier ka–je, trahir tra–i:r.
Если h стоит в начале слова перед гласным, то может быть немым или с придыханием.
а) При h немом происходит выпадение гласного и связывание: ils habitent il–za–bit, l’hectare lεk–ta:r.
б) При h придыхательном нет ни связывания, ни выпадения:
très haut trε–o, la harpe la–arp.
Чтоб понять: придыхать или не придыхать, я обычно лезу в словарь. Там h придыхательное отмечается звездочкой : *haut
Вопросы? Предложения? Возражения? Все в комменты
