Гадкий английский

2021-11-04 11:35:00 closet psycho - псих в шкафу: человек, с которым вы встречаетесь и который поначалу казался нормальным; но в итоге он оказывается полным психом.

I thought Anne was a cool person until I moved in with her. Turns out she's a major closet psycho.
Я думал, что Энн адекватная, пока не начал жить с ней. Оказывается, она первоклассная скрытая психопатка.

(Отрывок из сериала "Уэйн") Открыть/Комментировать

2021-11-02 13:01:35 Plastered - Помимо простого значения «покрытый гипсом», является популярным синонимом «очень пьяный».

Пример:
He has the habit of getting plastered every weekend.
У него привычка напиваться каждые выходные. Открыть/Комментировать

2021-10-31 15:01:14 Уютное кресло, горячий ароматный кофе и любимые каналы для изучения английского языка...

@englishmeme — учи английский по смешным мемам без скучных учебников и нудных правил

@easybreezyenglishh — учи английский по новостям, сериалам, тиктокам, подкастам!

@englishrise - Practise English Every Day and Improve yourself! More motivation ideas!

@grammarKhill Grammar Box - повторяйте английскую грамматику. Всё просто и доступно. Учимся говорить грамотно!

@englishprot — FriEnglish = Friendly + English. С нами просто и понятно Открыть/Комментировать

2021-10-29 15:59:54 6 способов послать по английский без мата:

Go to hell!
Иди к чёрту!

Screw you
Да пошёл ты!

Scram!
Убирайся!

Get lost!
Исчезни!

Piss off!
Проваливай! Открыть/Комментировать

2021-10-27 16:36:56 Английский сленг из Breaking Bad:

to break bad
пуститься во все тяжкие

Let me clue you in
Позволь мне просветить тебя

Money up front
Деньги на бочку

to ice somebody
замочить кого-то

What's the kick?
В чем фишка?

shoddy work
халтура

That is completely uncool
Это совсем неклево Открыть/Комментировать

2021-10-26 17:12:55 All talk and no trousers - человек, который все делает только на словах.

Bob is all talk and no trousers. I’ve got no respect for that man.
Боб все только и делает, что на словах. Не уважаю его. Открыть/Комментировать

2021-10-25 13:07:16 Tomboy - пацанка. Это девочка или девушка, которая ведет себя по-мальчишечьи. Лазит по заборам, бегает взапуски, может и кулаком заехать иногда. А еще часто одевается как парень и прическу носит короткую, а то и вообще бреется наголо.

My sister is a typical tomboy. That’s why I've never spied on her in the bathroom.
Моя сеструха типичная пацанка, поэтому никогда не подглядывал за ней в ванной. Открыть/Комментировать

2021-10-24 14:02:38 Факовая подборка выражений:

Fuck around
Слоняться без дела

Fucking ass
Долбаная задница

Fuck off!
Отстань!

Fuck up
Обломаться

Fuck you!
Пошел ты!

Fucked
Задолбанный

Fucking
Чертов

Fucking shit!
Дерьмо! Открыть/Комментировать

2021-10-23 14:01:51 Как вежливо перебить говорящего на английском:

Excuse me for interrupting, but...
Простите, что перебиваю, но...

Just a minute!
Секундочку!

Sorry to butt in, but may I just ask?
Простите, что перебиваю, но могу я спросить?

May I interrupt here?
Можно, я перебью вас?

Wait, what about...
Погодите, а как же...

Actually…
Вообще-то... Открыть/Комментировать

2021-10-22 11:09:01 Drama queen - примадонна, истеричка, человек, склонный к наигранным реакциям и драматизму.

Mary blows everything out of proportion! She's such a drama queen!
Мэри всегда делает из мухи слона! Она такая истеричка! Открыть/Комментировать