Инициатива Хинштейна-Ямпольского действительно заслуживает вни | Роман Алехин

Инициатива Хинштейна-Ямпольского действительно заслуживает внимания, хотя, по ощущениям она запоздала, так как уже много советских источников утеряно. Собрание сочинений Ленина, Сталина уже не найти практически ни где. Да что там Ленин и Сталин, "Капитала" Карла Маркса уже нет в библиотеках. Есть и вторая проблема - зная, как у нас пытаются уклониться от работы, даже после появления разговоров об особом учете и хранении, руководители многих библиотек сделают все, чтобы избавиться от книг, которые добавят им проблем и ответственности.

Но все же - инициатива хорошая и было бы неплохо её поддержать и распространить на другие сферы культуры.

И в развитие инициативы сохранения исторической памяти, очень хочется, чтобы Александр Хинштейн обратил внимание на то, что происходит с сохранением культурных традиций. Костюмы и песни коверкаются до неузнаваемости и населению подается как исконно традиционное. Я сейчас не говорю о запрете создания кавер-версий фольклорных произведений, а о том, чтобы навести порядок и запретить называть фольклором то, что им не является. Есть отличный пример с молоком. Есть молоко, а есть молочный продукт, чтобы покупателя нельзя было ввести в заблуждение относительно натуральности продукта. Так и с традициями надо поступить и если это традиционная песня, которая исполняется так, как исполнялась изначально, то это фольклор, а если это а-ля народная песня, то и обязать исполнителей до выступления говорить, что это авторская переделка песни такой-то, которая исполнялась там-то и теми-то...