Ордена и ордены: в чём разница? Происхождение слова «орден» | Записки редакторки

Ордена и ордены: в чём разница?

Происхождение слова «орден»

Понятие «орден» заимствовано из немецкого языка: der Orden — «знак отличия», «знак отличия сословия», «сословие». Оно восходит к латинскому ordo, ordinis — «ряд, порядок».

Ордена — знаки отличия. При изменении слова во множественном числе ударение падает на окончание.

• Вручить орденА, наградить орденАми

Ордены — организация. При изменении слова во множественном числе ударение остаётся на букве «о».

• Рыцарские Ордены, без монашеских Орденов

Ордена и ордены — архитектурная композиция, которая состоит из вертикальных и горизонтальных элементов.

• Древнейшие ордена и ордены