И ситуация с «Заводным апельсином» далеко не единственная. Ран | Записки редакторки

И ситуация с «Заводным апельсином» далеко не единственная. Ранее я писала про негативные отзывы на книгу «Цветы для Элджернона». Там читатели были недовольны орфографическими ошибками (через которые вообще-то показывается развитие интеллекта героя).

Ну а недавно мне прислали отзывы с очередного маркетплейса, где люди были недовольны оформлением манги «вверх ногами» и «задом наперёд». Кто-нибудь скажет им, что манга относится к японской литературе, где книги печатают справа налево из-за специфики написания иероглифов…