​ Что скрывает слово «госпиталь»? Слово «госпиталь» мы заимс | Записки редакторки

​ Что скрывает слово «госпиталь»?

Слово «госпиталь» мы заимствовали через польский язык из немецкого: das Spital — «госпиталь». По другой версии, слово пришло сразу из немецкого, где das Hospital — заимствование из латинского. Латинское hospitalis — «гостеприимный дом, больница» образовано от слова hospes — «гостеприимный хозяин».

Как произносить?

Во множественном числе родительного падежа допустимы варианты: гОспиталей или госпиталЕй.

Но единственный вариант литературной нормы во множественном числе именительного падежа — «гОспитали» (не «госпиталЯ»).