hat-trick
1) фокус со шляпой
(когда из шляпы вынимают ленты, кроликов) 2) хет-трик (три гола, забитых одним игроком за одну игру)
A
hat-trick is a series of three achievements, especially in a sports event, for example three goals scored by the same person in a soccer game.
I scored a hat-trick against Arsenal.
Хет-трик (от англ.
hat-trick — буквально: трюк, связанный со шляпой) — позитивное достижение в ряде видов спорта и игр, связанное с числом три. Появление термина связано с игрой в крикет, но в настоящее время он наиболее часто употребляется применительно к футболу и хоккею с шайбой. Название «хет-трик» появилось в 1858 году, в Англии, когда во время чемпионата Великобритании по крикету, проводившегося в Гайд-Парке, игрок Хитфилд Харман Стивенсон (Х. Х. Стивенсон) прошёл три калитки подряд. Это настолько впечатлило его болельщиков, что они собрали деньги и купили ему в подарок головной убор.
