2023-02-25 12:44:38
Привет всем. Сегодня традиционная рубрика
Trendy English Words Worth Learning В эти длинные выходные решили мы собраться с друзьями и поздравить наших мужчин с праздником. Так как мы давно не виделись, то тем для разговоров было много. И после этой встречи я задалась вопросом - как часто выбалтываем мы свои и чужие секреты? А потом можем еще долгое время истязать себя обвинениями, что не смогли «держать язык за зубами». И если с фактом разбалтывания своего секрета со временем мы можем смириться, (секрет-то мой, что хочу с ним то и делаю), то разбалтывание чужого секрета вызывает угрызения совести, чувство вины и внутреннее самобичевание. Почему же мы не всегда умеем хранить тайны? Кто чаще разбалтывает их? Мужчины или женщины, дети или взрослые?
И на эту тему у меня сегодня новое выражение -
to spill the beans(разболтать секрет, проболтаться, непреднамеренно раскрыть тайну)
Here is an example:
Oh no. I think I just
spilled the beans. Forget I said anything!
О нет. Кажется, я только что проболталась. Забудь, что я что-то говорила!
26 viewsJane, 09:44