VEGETATION

2022-03-08 19:20:59 Тот, кто любит цветы,
Тот, естественно, пулям не нравится.
Пули — леди ревнивые.
Стоит ли ждать доброты?
Девятнадцатилетняя Аллисон Краузе,
Ты убита за то, что любила цветы.

Это было Чистейших надежд выражение,
В миг, Когда, беззащитна, как совести тоненький пульс,
Ты вложила цветок
В держимордово дуло ружейное
И сказала: «Цветы лучше пуль».

Не дарите цветов государству,
Где правда карается.
Государства такого отдарок циничен, жесток.
И отдарком была тебе, Аллисон Краузе,
Пуля,
Вытолкнувшая цветок.

Пусть все яблони мира
Не в белое — в траур оденутся!
Ах, как пахнет сирень,
Но не чувствуешь ты ничего.
Как сказал президент про тебя,
Ты «бездельница».
Каждый мертвый — бездельник,
Но это вина не его.

Встаньте, девочки Токио,
Мальчики Рима,
Поднимайте цветы
Против общего злого врага!
Дуньте разом на все одуванчики мира!
О, какая великая будет пурга!

Собирайтесь, цветы, на войну!
Покарайте карателей!
За тюльпаном тюльпан,
За левкоем левкой,
Вырываясь от гнева
Из клумб аккуратненьких,
Глотки всех лицемеров
Заткните корнями с землей!

Ты опутай, жасмин,
Миноносцев подводные лопасти!
Залепляя прицелы,
Ты в линзы отчаянно впейся, репей!
Встаньте, лилии Ганга И нильские лотосы,
И скрутите винты самолетов,
Беременных смертью детей!

Розы, вы не гордитесь, Когда продадут подороже!
Пусть приятно касаться
Девической нежной щеки, —
Бензобаки Прокалывайте Бомбардировщикам!
Подлинней, поострей отрастите шипы!

Собирайтесь, цветы, на войну!
Защитите прекрасное!
Затопите шоссе и проселки,
Как армии грозный поток,
И в колонны людей и цветов
Встань, убитая Аллисон Краузе,
Как бессмертник эпохи — Протеста колючий цветок!

Евгений Евтушенко, 1970 Открыть/Комментировать

2022-02-12 10:47:50 «Змей и Радуга. Удивительное путешествие гарвардского ученого в тайные общества гаитянского вуду, зомби и магии» — спустя 37(!) лет после публикации, вышел перевод книги этноботаника Уэйда Девиса! Горький публикует отрывок из романа.

Мой кумир Ричард Шультис был научным руководителем Дэвиса. Шультис предложил Девису съездить на Гаити, чтобы узнать состав смеси, которая превращает людей в зомби. Книга является итогом этих поездок и описывает традиции Гаити, встречи с людьми-зомби и колдунами, копание могил по ночам, а, главное — состав той самой смеси.

На этом моменте оговорюсь, что по жанру правильнее назвать книгу приключенческим этнографическим романом, потому что, во-первых, не то, чтобы реальные зомби встречались на каждом шагу, а во-вторых, анализ образцов, привезенных из экспедиции, не показал наличия веществ, о которых пишет Дэвис, например тетродотоксина — яда, вызывающего паралич, который содержится в рыбе фугу. Также в составе смеси Дэвис перечисляет дурман обыкновенный, жабу-ага, гаитийского удава, тарантулов, листья кешью, кости ребенка и т.д. Даже если эти вещества и были в составе порошка, то научного и практического доказательства, что подобная смесь превратит человека в зомби, пока что нет.

Несмотря ни на что, считаю «Змея и радугу», занятной и культурно значимой. В своё время я даже оставляла заявки в пару издательств с рекомендацией книги для перевода. «Змей и радуга» была очень популярной и родила сильную волну интереса к вуду, зомби и Гаити. В 1988 даже вышла довольно странная экранизация этой книги. А у Гамильтона Морриса есть цикл из 6 коротких серий на эту тему, где появляется сам Уэйд Дэвис. Открыть/Комментировать

2022-02-09 11:56:50 12 февраля (сб) в Питерском Ботаническом саду можно прогуляться со своим крашиком по вечерним субтропическим оранжереям.

Сейчас цветут японские камелии, королевская стрелиция, герберы, австралийские орхидеи, ранние сорта азалий, цикламены, морозники и многое другое.

Билеты: для двух взрослых — 700 р, взрослый билет — 500 р, студенческий или пенсионный — 350 р. Начало действия билета с 17:00, кассы работают до 20:00, также их можно купить на сайте Открыть/Комментировать

2022-02-08 12:47:05 «Ботанический заговор» — новая книга ландшафтной дизайнерки и флористки Виктории Базоевой с рассказами из истории комнатных растений и советами по их выращиванию. Виктория и её команда, кстати, делают цветочные композиции для Гаража, обратите внимание, когда будете там в следующий раз — очень изящно.

Книгу я прочитать не успела, но зато мне посчастливилось нарисовать для неё обложку и иллюстрации к главам! Открыть/Комментировать