v's recoveryღ

2022-09-02 23:48:59 //#перевод
я не могу вспомнить последнего момента, когда чувствовала страх перед пищей.
я не могу вспомнить последнего момента, когда я улыбалась на фотографии с едой, и это было фальшью.
мои пищевые отношения невероятны и неподдельны, и я так благодарна.

как я дошла до этого?
как возможно это?

я делала это и с жалостью, и с добротой,
и с пониманием того, что моё тело заслуживает питания,
и с принятием того, что никакая еда не навредит мне больше, чем ограничение.

это возможно.
это требует времени, но это возможно.

я никогда не собираюсь возвращаться

/сегодняшний пост
rorecovering [ig] Открыть/Комментировать

2022-09-02 23:16:55 всё, что я перевожу, очень помогает мне самой, и, надеюсь,
поможет читающему.

всё это я параллельно осмысляю и подвожу к себе, пытаясь не забывать в любое время,
даже когда я чувствую себя угнетённо.

я не хочу, чтобы всё сделанное для себя и для других не было зря.
все переданные сюда слова и переводы - не совсем хобби и желание выставить чувства.
это помощь. это работа.
и я верю, что это путь, в будущем приведущий к достойному результату Открыть/Комментировать

2022-09-02 20:30:55 Открыть/Комментировать