Образцы жалоб в Комитет ООН: Для самостоятельного обращения | Комитет ООН. Женева.

Образцы жалоб в Комитет ООН:

Для самостоятельного обращения в Комитет ООН, предлагаем к использованию образцы жалоб.

Бесплатно можно скачать образцы жалоб в старой, действующей до 2021 года редакции. Образцы жалоб на новом формуляре, актуальном в 2022 году (русский и английский вариант) доступны платно – скачать по ссылке.

Полагаем, что использование образцов сделает процесс обращения в Комитет ООН по правам человека более доступным и понятным.

Вместе с тем мы бы рекомендовали при подготовке жалобы в Комитет ООН обращаться за помощью к юристам – международникам, владеющим юридическим английским языком и знающими практику Комитета ООН.

Образцы в Комитет ООН оформлены на обновленном формуляре жалобы (индивидуального сообщения) в редакции 2021 года. В образцах используются вымышленные имена, фамилии, даты, а любые совпадения с реальными событиями — случайны. К скачиванию предлагается варианты на русском и английском языках – одних из официальных языков Комитета ООН по правам человека.

Дополнительно напоминаем, что в соответствии с новыми правилами обращения в КПЧ допускается лишь электронная форма обращения. При этом несмотря на то, что русский язык с 2021 года стал одним из четырех языков на которых, допускается подача жалобы к Комитет ООН, тем не менее в связи с отсутствием отдельной русскоязычной секции, во избежание лишнего затягивания при рассмотрении жалобы и в целях недопущения искажений содержания, подавать жалобу лучше на английском языке.

#КомитетООН #образцыжалоб #ОбразецКомитетООН

https://european-court-help.ru/obraztcy-iskov-oon/