2022-08-30 09:38:34
Продолжаем разбирать глаголы
⠀
Akıllanmak
Перевод: умнеть
⠀
Oğlum büyüdükçe akıllandı - мой сын с возрастом поумнел
Bu adam hiçbir zaman akıllanmaz - этот мужчина никогда не поумнеет
⠀
Akmak
Перевод: протекать(направление), стекать, пробиваться(жидкость пробивается), стекаться ( о людях, стекаться в какое-то место), течь
Управляет Исходным падежом (-dan) в значениях: протекать(направление), стекать, пробиваться(жидкость пробивается)
Управляет дательный падежом (-a) в значениях: стекаться ( о людях, стекаться в какое-то место)
⠀
Eskiden küçük bir dere, bu köprünün altından akarmış - раньше под этим мостом протекал маленький ручей
Üstünden sular akıyor - сверху течёт вода
Pınar çılız akıyor - водопад слабо пробивается
Öfkeli insanlar, el ele, omuz omuza Taksim'e doğru akıyorlardı - разъяренные люди рука к руке плечом к плечу стекались в сторону Таксим
Bizim apartmanımızda sular akmıyor - в наших апартаментах не течёт вода
⠀
Aksatmak
Перевод: срывать, нарушать
Управляет винительным падежом (-i)
⠀
Çalışmasını da aksatmamıştı üstelik - более того он не сорвал свою работу
Havanın bozulması ekim işini aksattı - ухудшение погоды срывает посевные работы
⠀
120 views06:38