#работа #вакансия #переводчик #китайский #английский Устный и | Переводы и переводчики

#работа #вакансия #переводчик #китайский #английский
Устный и письменный переводчик

Работодатель
Группа «Илим»

Задачи
– Письменные переводы юридической, финансово-экономической, технической документации в языковых парах английский – русский – английский и китайский – русский– китайский
– Устные переводы (последовательный, синхронный) переговоров и конференций в вышеуказанных языковых парах
– Редактирование переводов, выполненных сотрудниками компании
– Ведение корпоративного глоссария

Требования
– Навыки устного и письменного перевода, редактирования и вёрстки
– Опыт переводов во время онлайн конференций, телефонных звонков и переговоров
– Навыки работы в Trados, MS Office, Adobe Acrobat
– Уровень владения английским языком от С1 (Advanced), китайским языком – от HSK 6 (Upper- Intermediate)

Условия
– График работы: понедельник – четверг: 9:15 – 18:15, пятница: 9:15 – 17:00
– Система премирования
– Официальное трудоустройство и полностью белый доход
– ДМС после испытательного срока
– Офис в центре Санкт-Петербурга в шаговой доступности от метро

Контакты:
+7(921)-983-18-66,
yanina.zharinova@ilimgroup.ru (Янина)