Уважаемые подписчики, в Телеграме есть немало эмигрантских кан | Переводы и переводчики
Уважаемые подписчики, в Телеграме есть немало эмигрантских каналов, но всего один, автор которого изучает миграцию профессионально. Это канал @ruplusde. Алёна уже семь лет исследует разные аспекты жизни русскоязычных мигрантов в Европе, а в 2020 нашла работу в немецком вузе, переехала с семьёй в Германию сама и начала вести свой блог.
В нём вы найдете и рефлексию о личном опыте, и нарративы из полевых поездок, и аналитические заметки, и много всего разного, но главное — интервью с другими мигрантами.
Подписывайтесь и читайте хорошие каналы.
http://t.me/ruplusde
P.S. Первые посты канала выходили на двух языках, с идеальным немецким. Для тех, кто хочет отточить переводы с русского на немецкий — самый сок.