30 декабря 2020 (水) День пахнет океаном — его запах принёс в | Токийский Дневник

30 декабря 2020 (水)

День пахнет океаном — его запах принёс в город сильный, порывистый ветер. Я вышла в Seven Eleven за кофе и тостом, завернувшись в пальто и два шарфа. Иду и вдыхаю этот холодный и пронзительный воздух как можно глубже. Воздух, в котором море неотделимо от запахов города: бензин, сухая листва, свежесть прачечной, тепло из вентиляционных люков метрополитена. Если бы только кто-нибудь смог изготовить такой аромат и поместить его в прозрачный флакон из стекла и бетона, надписав на нём два иероглифа: 東京.

После работы, которой, несмотря на праздники, становится всё больше, сажусь в машину и еду в сторону аэропорта Ханеда.
По дорогам летят ворохи листьев, кашпо с цветами, чьё-то постельное бельё, зонты и велосипеды. Люди закрывают ставни или плотно задёргивают шторы, отчего окна становятся тёмными и кажется, что в домах никого нет.
В такие ветреные беспокойные ночи мне всё кажется, будто неупокоенные души этого города кружат над ним в своём скорбном хороводе. Возможно, я — одна из них, пока ещё не отделившаяся от своей физической оболочки. Жить и умереть в Токио — что бы сказал на это Маяковский?

Самолёты, пролетающие прямо над дорогой и садящиеся на свои горящие красными огнями полосы, покачиваются от ветра. Здесь пролегает мой любимый автомобильный маршрут: аэропорт Ханеда — Tokyo Bay Aqualine. Это выглядит впечатляюще: сначала над тобой проносятся огромные лайнеры, и вот ты уже уходишь под воду. Десять километров под Токийским заливом, на протяжении которых над тобой и другими участниками движения плавают рыбы и идут корабли. Затем дорога выходит наверх — если смотреть с воздуха, то она появляется посреди водной глади из ниоткуда, и ровной полосой достигает противоположного берега.
Каждый раз, расплачиваясь с контролёром, сидящим в кабинке в конце этого маршрута, я совершенно не жалею о трёх тысячах йен.

Возвращаюсь домой по долгому пути в объезд залива. И, пересекая реку Аракава, вижу впереди сотни красных огней на крышах небоскрёбов, мерно мигающих в темноте ночи в такт моему дыханию.
Токио, моя бесконечная любовь. Ты навсегда в моём сердце. А это значит, что мы никогда не расстанемся, даже если я однажды окажусь далеко.

#свечениеглазтокийскимсиним
#времялюбвивхолодноевремягода