Добавив к слову 'שֵׁם-шем-имя', некоторые предлоги, мы получае | Иврит с Тимуром | Израиль 🇮🇱

Добавив к слову "שֵׁם-шем-имя", некоторые предлоги, мы получаем следующие значения:
⠀
עַל שֵׁם - аль шем
именем... / имени... (назван/а/ы)
⠀
Например,
⠀
הַכִּיכָּר קְרוּיָה עַל שֵׁם צִינָּה דִּיזֶנְגּוֹף
⠀
а'кикАр круЯ Аль шЕм Цина Дизенгоф
⠀
Площадь названа ИМЕНЕМ Цины Дизенгоф
⠀
בְּשֵׁם - бэ)шЕм)
⠀
По имени / Под названием / От имени
⠀
Например,
⠀
Человек ПО ИМЕНИ...
בֶּן אָדָם בְּשֵׁם...бэн адАм (бэ)шЕм
⠀
Есть фильм ПОД НАЗВАНИЕМ...
יֵשׁ סֶרֶט בְּשֵׁם...еш сЭрэт (бэ)шЕм
⠀
От имени всех
בְּשֵׁם כּולָּם - бэ)шЕм кулАм)
⠀
לְדַבֵּר בְּשֵׁם עַצְמִי/עַצְמֵנוּ/עַצְמְךָ...
⠀
ледабЭр (бе)шЕм ацмИ/ацмЭну/ацмэхА...
⠀
Говорить ОТ СВОЕГО ИМЕНИ / Говорить СЕБЯ
⠀
לְשֵׁם - ле)шЕм)
⠀
С целью/для + отглагольное существительное
⠀
Например,
⠀
Для сравнения / С целью сравнить...
לְשֵׁם הַשְׁוָואָה...ле)шЭм а'шваА)
⠀
Для выполнения / С целью выполнить...
לְשֵׁם בִּיצּוּעַ....ле)шЭм бицУа)
⠀
Для предотвращения / С целью предотвратить...
לְשֵׁם מְנִיעָה....ле)шЭм мэниА)
⠀


Ставь лайк и делись этой публикацией с тем, кому она также будет полезна!

https://www.instagram.com/p/CLoGQpjpIfI/?igshid=q91hwy7bqr4j