Тени на стене

2023-02-20 01:46:42 Открыть/Комментировать

2023-02-14 00:39:24 По какой-то непонятной причине Голливуд и Нетфликс до сих пор не экранизировали книгу "Москва–Петушки". Я исправила эту оплошность, создав мини-кинофильм [Train to P.], 2023. Актеры - самые именитые, трактовка - максимально вольная.

О книге
Поэма "Москва–Петушки" – роуд-бук, одиссея и кафкианский кошмар (в части попытки достигнуть недостигаемого и из-за финальной сцены).
Она – как слон из притчи, только за разные части слона держатся не шестеро незрячих мудрецов, а читатель, герой и критико-исследователь. И для последнего слон попеременно либо шершавый и сухой, либо гладкий и мокрый.

Для читателя поэма охватывает временной промежуток менее суток. Герой Веничка – интеллигентный, но пьющий мужчина – приезжает в Москву, но побухав и побродив в поисках Кремля и еще алкоголя, в итоге садится в электричку до Петушков. Там у него любовница и сын, поэтому он помимо батареи бутылок берет с собой гостинцы, и уже предвкушает момент, как через два с чем-то часа он увидит встречающую его любовь на перроне. Но поездка, которую предварял разговор с ангелами и романтические надежды, заканчивается встречей с четырьмя невсадниками ленинско-марксистского апокалипсиса с глазами цвета говна.

Для самого героя одиссея длится дольше, ей, как минимум, три года. Три года – это то время, которое Веня, как Шехерезада, рассказывает контролеру сказки вместо оплаты за проезд алко-граммами: от мифологии и библии до новейшей истории. И в день этой поездки – в тысячу первый раз, что намекает нам, что поездка эта – последняя.

Исследователям есть где разгуляться с метафорами и карнавалами, ведь вся поэма настолько напичкана отсылками и цитатами, что походит на коллаж из сотен текстов. И, наверное, нигде нет столько отсылок к библии, как в "МП".
Немного о комментариях к поэме и исследованиях – в комментах.

- А ты, Веня? Как всегда: Москва - Петушки?..
- Да, как всегда. И теперь уже навечно: Москва - Петушки...

#поезд #венедиктерофеев #ерофеев #москвапетушки #постмодерн Открыть/Комментировать

2023-02-06 00:20:03
Лошадиный суп
из Мамлеева с Евстигнеевым

В вагоне-ресторане поезда с Олей и ее друзьями знакомится странный человек – Бурмистров. Он хочет заплатить деньги за то, чтобы посмотреть, как Оля ест. Она соглашается – сумасшедший мужик, лёгкие деньги...
Позже встречи приобретают периодический характер, а порция еды становится всё меньше и меньше, пока и вовсе не исчезает с тарелки. Что случится, если не прийти на очередную встречу?

По-моему, это единственное иллюстрированное издание Сорокина на русском (upd. мне напомнили ещё про двуязычную "Опричную книгу"). Шварцштейн нарисовал фильм в книге, и просто рассматривать иллюстрации – уже удовольствие.

Причём же тут Мамлеев?
В 1969 году он сотворил короткий рассказ "Не те отношения", в котором описал историю студентки, её преподавателя и их ритуалоподобной связи. Фабула одна и та же, так что это совпадение из разряда "не думаю". Сорокин явно вдохновился "Отношениями": у Сорокина, как и у Мамлеева, ситуация поворачивается таким образом, что девушка, выполняющая странные, но на первый взгляд неопасные для неё желания мужчины, становится со временем от них зависима.

Различие - в подходе авторов к изложению: рассказ Сорокина более объёмен и художественен: в него включены второстепенные персонажи, события, сны, он наталкивает на разные трактовки сюжета, в то время как Мамлеев как будто просто пересказывает историю, показывая, какие психиатрические кунштюки может припасать для людей жизнь.

А какое отношение ко всему этому имеет Евстигнеев, видно из текста и иллюстраций — Сорокин решил, что именно так выглядит его Бурмистров:
"Дынин", – вспомнила Оля персонаж фильма "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен!"

#сорокин #мамлеев #лошадиныйсуп #поезд Открыть/Комментировать

2023-02-02 23:23:43 Профакаплены комменты к посту выше, поэтому комменты, если они будут, поедут в отдельном вагоне)

Upd.: Произведения, из отдельных предложений которых собран предыдущий пост-коллаж #поезд:
- Сорокин В. Лошадиный суп
- Сорокин В. Сердца четырех
- Рябов К. Щель
- Мамлеев Ю. Другой
- Рэнд А. Атлант расправил плечи
- Ерофеев В. Москва – Петушки
- Сорокин В. Красная пирамида
- Штерн Б. Фокусник
- Пелевин В. Желтая стрела
- Платонов А. Чевенгур
- Джонсон Д. Сны поездов Открыть/Комментировать

2023-02-02 23:00:01 Пост коллективного творчества (участники не в курсе)

Как началось? Просто, как и все неизбежное. 1980 год, июль, поезд «Симферополь-Москва», 12:35, переполненный вагон-ресторан. В ожидании десерта Ольга раскладывала на столе пасьянс «Могила Наполеона», Ребров курил, глядя в окно, Сережа вертел кубик Рубика, Штаубе читал вслух из «Князя Серебряного».

Кротов от совместного обеда отказался, соврав про больной желудок. Для порядка он решил спросить, сам не зная о чем, у проводницы. Та, заспанная, выглянула из своего купе и лишь хрюкнула:
- Вам чего, гражданин?
Изящество ее ног и элегантность туфель на высоком каблуке казались неуместными в пыльном вагоне поезда и странным образом не гармонировали с ее обликом. Она вся была пьяна, снизу доверху, и берет у нее разъезжался… Кротов решил, что сейчас она расстегнет свой форменный синий китель, достанет большую мягкую титьку и запихает ему в рот. Но она достала бутылку «Метаксы».

Ругая себя кретином, Юра взял сумку и вышел в тамбур. И немедленно выпил.
В тамбуре было грязно, сумрачно и сильно грохотало...
...Наступила тишина. Поезд остановился резко и, казалось, навсегда. Двери открылись сами собой. Извне дохнуло мраком. Илья Спиридонович, как дурак, с двумя стаканами чая выглядывал из тамбура. «Желтая стрела» не останавливается никогда. Это все знают.

Захар Павлович подлез под паровоз и сделал все точно и как надо. Мистер Сирз, стоявший рядом с махиной, поднял свой четырехзарядник, чтобы дать сигнал к началу. При звуке выстрела машинист отжал тормоз. Поезд опять дернуло, и он тихо пополз.

- Дорогие леди, джентельмены, товарищи и господа! Рады сообщить вам, что наш поезд изменил направление. Следующая остановка: «Преисподняя».

Проводница спрыгнула, Микола и Марик последовали за ней. Вагоны дернулись, резко набирая скорость.
- Они умерли?
- Они сошли. Какая тут смерть? Мы все живые. Просто будем сходить на станциях, куда нас доставит поезд.

Месяц #поезд овых произведений открыт. Ура (наверное)! Открыть/Комментировать