Согласно смоленским и белорусским поверьям, между Ильиным днем (2 августа) и Рождеством Богородицы (21 сентября) нет-нет, да и случится Рябиновая ночь. У нас так уже вовсю.
Рябиновая или
Воробьиная ночь — это ночь с сильной грозой, когда гуляет нечисть.
При чем же тут рябина? Да, в общем-то, не при чем. Первоначально она называлась рябинной ночью («рабіная ноч» на белорусском), то есть рябая, пестрая ночь, и к рябине никакого отношения не имела. В результате сложных этимологических игрищ, родилась сначала рябиновая, а затем воробьиная ночь. Хотя, вообще, воробьи тоже пестрые, а еще психуют во время грозы и вылетают из своих гнезд. По-украински эта ночь назвается горобина ніч, что означает и рябиновая (горобина — рябина), и воробьиная (горобець).
Говорят, что на воробьиную ночь черт меряет воробьев: часть отпускает на свободу, а часть — казнит. За что все хейтят воробьев, другой сказ. Я его позже поведаю. У вас как погодка?
