Расскажи-ка мне ска

2022-08-29 10:00:14 Вспомнила тут в ночи, что обещала вам рассказать о фольклорных историях, связанных с воробьями. И о том, почему же в восточнославянской традиции их так не любят. Кстати, и правда не любят: с этой нелюбовью связана куча примет и суеверий.

Например, если воробей влетит в дом — это к покойнику. Воробьи воруют жито и уничтожают урожай. А «печеный воробей» из ритуального кушанья стал синонимом прижимистости... Его мясо не едят (с оговорочками). В воробья мог вселиться злой дух. Но обо всем по порядку.

Если вы помните, я рассказывала о воробьиной ночи, когда черт якобы меряет воробьев. Кстати, на юге Украина эта ночь приходится на Симеона Столпника, ночь на 1 сентября. В предгорьях Карпат верят, что в эту ночь воробьи возвращаются из лесов со своего тайного совета. Владимир Даль писал: «…черт меряет воробьев четвериками (под гребло), убивая всех, сколько войдут в меру, и отпуская их из-под гребла». Иными словами, черт или злой дух мерил птиц огромной меркой, сгребая их греблом. Тех, кто не помещался в меру, он смахивал с ее краев и отпускал на размножение, а оставшихся ссыпал чертям в пекло».

Так за что же им так досталось?
Ответ находим в этиологических сказках (составители О.В. Белова и Г.И. Кабакова).

«Воробей считается проклятая птица, его мясо не едят, считается скверным. И не ходит он по земле, а прыгает, ему Бог лапки связал. Потому что, когда Христа на кресте распинали, то он помогал – гвозди в клюве таскал, чтобы гвозди забивать в Христа, и Бог это увидел и проклял воробья, и сказал: «Не будешь ты больше ходить по земле!» — и связал ему лапки невидимой ниткой. С тех пор он не ходит по земле, и его мясо не едят».

По другой версии воробей кричал «жив-жив», когда Дева Мария скрывала младенца Христа.
По третьей: что кричал воробей это, когда его распинали.

Я встречала также мотив, что воробьиные лапки закованы в кандалы за воровство (или дебош там) во время выборов птичьего царя.

Если хотите знать, зачем ели печеных воробьев и бросали в печь, зачем нужен гроб для защиты от воробьев и при чем тут пизда (сейчас опять ханжи развопятся, но что делать: фольклор есть фольклор) — обо всем этом можно почитать у меня на Boosty. Открыть/Комментировать

2022-08-24 13:31:29 Вчера прошла церемония открытия Gamescom, на которой почти ничего интересного не было. Но из прикольного этот трейлер игры Blacktail – экшен о молодой Бабе Яге.

Разработчики, вдохновившись славянским фольклором, предлагают сыграть Ягу, 16-летнюю девушку, обвиненную в колдовстве и изгнанную из поселения.
Теперь ей предстоит сражаться с нечестью и стать либо хранителем леса, либо ужасным кошмаром.

Blacktail выйдет 15 декабря на ПК, PS 5 и Xbox Series X|S

r/#gaming Открыть/Комментировать

2022-08-24 13:31:29 Я точно про вас не забыла, просто до 31 августа совершенно завалена сказками. Смешно, но и правда завалена сказками: мы готовм иллюстрации к моей книге, которая, я надеюсь, выйдет в этом году, я написала целую большую сказку на заказ для сборника рассказов (проанонсирую позже), а еще я готовлю объемную пухленькую лекцию по сказкам, на которую вас обязательно позову. В общем, когда-то давным давно, когда тигры курили... Зато посмотрите, какой чудный трейлер к приключениям Бабы Яги. Открыть/Комментировать

2022-08-12 10:00:13 Я помню про воробьев, но, слушайте, тут такое дело. Сегодня китайцы отмечают Праздник голодных духов, и я не могу вам про него не рассказать. Этот месяц вообще целиком посвящен духам, но вот сегодня нас ждет его кульминация.

В этот день полагается делать подношения покойным родителям, дедушкам, бабушкам и другим предкам. И нет, не конфетку и стопку водки с хлебушком! Китайские мертвые родители вас после такого проклянут до пятидесятого колена. Им в загробном мире конфетки не нужны.

А что нужно? Да как и нам с вами.

Деньги. На тот свет отправляют специальные поминальные деньги, на которых изображены печать банка загробного мира и портрет Нефритового Императора. Чтобы «перевод» дошел (хоть у кого-то нет проблем со свифтом), деньги полагалось сжечь.

Эти деньги предки будут тратить не только на шмотки и рестики, но и на взятки загробным чиновникам, которые определяют их судьбу. Но покойным родственникам преподносят не одни только поминальные деньги!

Еще сотовые телефоны, телевизоры, загранпаспорта (чтобы в очереди в МФЦ не сидеть), билеты на загробные поезда и самолеты, кредитные карты, косметику, брендовую одежду, алкоголь, украшения и даже автомобили с шоферами и целые виллы с садами и мебелью.

Все это тоже сделано из бумаги, продается в специальных магазинах, а на Праздник духов сжигается. Для этого используются специальные бочки, которые во время этого праздника можно увидеть повсеместно. Несколько лет назад модный дом Gucci рассылал письма магазинам, требуя прекратить продажу бумажных копий своих брендовых сумок и туфель для мертвых, но неизвестно, добился ли успеха.

В этот месяц устраивают уличные представления, где первый ряд сидений оставляют свободным для духов. Все увеселения устраивают по ночам, потому что именно после захода солнца у духов начинается туса.

Но имейте в виду, что кроме сытых и довольных духов в Gucci и Prada, в Месяц духов гуляют раздраженные голодные духи с картами МИР. Так что есть определенные меры предосторожности.

Чего нельзя делать в Праздник голодных духов?

Нельзя убивать насекомых. Вдруг в этого мотыля переродился ваш любимый дедушка.

Нельзя говорить вслух с самим собой, а то дух может решить, что это вы с ним болтаете.

Нельзя купаться в море или бассейне, а то вас утопят. (Особенно не стоит этого делать на собственной яхте. Это всех бесит.)

Нельзя фотографироваться, а то в кадр попадут духи. (А вы выложите фотку в инст, не поставите смайлик вместо лица, и духи вас засудят.)

Не вывешивать на ночь одежду наружу, чтобы не найти потом в кармане духа. Будете потом говорить копам, что вам подбросили, ага.

Нельзя проявлять любопытства по отношению к странным запахам, зрелищам и звукам. Если увидели что-то странное, типа омоновец такой на митинге: «Ваша правда, братаны», надо сделать вид, что так и надо.

Не надевать красное и черное — эти цвета привлекают духов. Даже белье таких цветов не стоит носить, потому что духи видят сквозь одежду. Я вот тут даже не знаю, как прокомментировать.

Не садиться на первый ряд на уличных представлениях. Помимо того, что вы разозлите духа, на колени которого уселись, могут рассердиться и его потомки — за неуважение к дедушке. Но тут, канешна, ситуация двоякая. А то если вы будете в красном белье и на каблуках, дедушка, может, и не будет возражать.
В общем, надавала вам рекомендаций на полгода вперед.

Но Праздник духов, конечно, явление ужасно любопытное, так что я накатала внушительный пост про него на Boosty. Надеюсь, тоже немножко смешной.

PS. Я тут немножко пошуршала, попереводила туда-сюда, и вычислила, что бумажная машина, например, стоит примерно 23 000 руб. Выводы делайте сами. Открыть/Комментировать

2022-08-09 10:00:17 Согласно смоленским и белорусским поверьям, между Ильиным днем (2 августа) и Рождеством Богородицы (21 сентября) нет-нет, да и случится Рябиновая ночь. У нас так уже вовсю. Рябиновая или Воробьиная ночь — это ночь с сильной грозой, когда гуляет нечисть.

При чем же тут рябина? Да, в общем-то, не при чем. Первоначально она называлась рябинной ночью («рабіная ноч» на белорусском), то есть рябая, пестрая ночь, и к рябине никакого отношения не имела. В результате сложных этимологических игрищ, родилась сначала рябиновая, а затем воробьиная ночь. Хотя, вообще, воробьи тоже пестрые, а еще психуют во время грозы и вылетают из своих гнезд. По-украински эта ночь назвается горобина ніч, что означает и рябиновая (горобина — рябина), и воробьиная (горобець).

Говорят, что на воробьиную ночь черт меряет воробьев: часть отпускает на свободу, а часть — казнит. За что все хейтят воробьев, другой сказ. Я его позже поведаю. У вас как погодка? Открыть/Комментировать

2022-08-02 10:00:13 Вчера на лекции у чудесной Татьяны Карповой я поняла, почему все так.
Вы сейчас тоже поймете.

Видите картинку? Это Хуньдунь, изначальный хаос. Если подумать, он даже милый.

У него есть лапки и крылышки, и даже как будто две жопы. Нет только отверстий.

А еще есть два друга: бог Южного моря Шу (Быстрый) и бог Северного моря Ху (Внезапный). У Хуньдуня не было друга по имени Умный, иначе ничего бы не случилось. Как-то раз Ху и Шу решили сделать своему бро подарок и проделать в нем отверстия, чтобы он мог слышать, обонять, есть и пукать.

— А вы точно знаете, что делать? — спрашивал обеспокоенный Хуньдунь, которому и без отверстий было ок, он просто не хотел обижать друзей. — Вы же сверяетесь с инструкцией?
— Мы тебя когда-нибудь подводили? — обижались друзья.

Наконец они просверлили в нем семь отверстий, и он умер. А из его тела возникла вселенная.

Так выглядит Вселенная, которая возникла из существа, у которого с обеих сторон задница.
Пожалуйста, выбирайте друзей с умом. Открыть/Комментировать

2022-08-01 12:01:40 Заломы и пережины
#праздники

Во многих регионах Центральной и Восточной Европы идет время жатвы. Традиционно жатва считалась важным, знаковым событием в календарном цикле славян, вокруг жатвы всегда было много обрядов и магических действий. Часть из которых, к слову, касались всяких средств от боли в пояснице. Потому что это вам не в офисе штаны просиживать (что тоже для поясницы так себе, конечно).

Но сегодня я хочу с вами поговорить о вредоносной магии. О заломах и пережинах.

Как обычно, большую статью выкладываю на Boosty, а тут оставляю самое основное.

По поверьям, на Ивана Купалу знающие люди, ведьмы и колдуны, «портят» урожай, устраивая так называемые заломы и пережины. С помощью залома и пережина можно отобрать у хлеба спор — его сытность. Раньше говорили, что если хлеб «споркий», значит, достаточно маленького кусочка, чтобы наесться. Да, от этого же корня (который означает «обильный») слово спорынья и спориться. Кроме того, с помощью этой магии можно было отнять урожай, навлечь болезни или смерть.

В разных регионах даже сами названия ведьм отсылали нас именно к этой магии: пережинаха, пережница, пережинщик, стрига, стрижка, закликуха...

Залом — это вид вредоносной магии, при котором колдун совершает определенные действия с колосьями: он скручивает их, сплетает или связывает, при этом читая заговор. Залом «активируется», только если потенциальная жертва дотронется до него, то есть только при непосредственном контакте.

Для того, чтобы обезвредить залом, знающий человек не просто вырывал его из земли и уничтожал (сжигал или топил в болоте), но обязательно «отшептывал». В Украине залом (закрутку) полагалось забросать перегноем, обнести колышками и сжечь, не отходя, так сказать, от кассы.

Пережин — другой вид магического воздействия на урожай. Он выглядит как узкая полоска, которая тянется по диагонали от одного конца поля к другому или крест-накрест, «как сожжена полоска». Иногда пережин представляется в виде кругов на полях.

Для того, чтобы совершить пережин, ведьма раздевалась догола или надевала саван (зависит от региона), ерошила себе волосы... То есть проделывала все то, что делает человека ближе к «тому миру». Если верить Нижегородскому материалу, ведьма могла также превратиться в собаку или кошку.

Ведьма собирает сжатые колоски в завязанную в виде мешка косынку за плечами, а по единичным записям из Нижегородского Поволжья, складывает сжатые колоски в «хлебную плошечку», а «чаще указывают лишь, что колоски попадают колдуну в сусек». Зерно само течет в сусеки пережинахи или же его доставляют помощники, черти или змея.

Очень вероятно, что когда-то все эти действия — и залом, и пережин — не были вредоносными, а напротив, были обращены к силам природы и предкам, чтобы приумножить урожай, заручиться помощью сверхъестественных существ. Короче, не все так однозначно. Открыть/Комментировать

2022-07-28 11:53:56 И наконец мы с Уной Харт можем поделиться прекрасной новостью!
«Расскажи-ка мне ска…» будет иллюстрировать InkYami! Лидия делала обложки для моего цикла «Золотые земли» и ее работы прекрасны

Мы очень-очень рады, начинаем работу! Если все будет окидоки, то сказочки в ноябре появятся на полках Открыть/Комментировать

2022-07-28 11:53:56 Ну что, друзья! Срываем покровы: мы нашли художницу для будущего сборника Открыть/Комментировать

2022-07-22 10:00:13 Принесу еще смешного. У католиков 22 июля — день сестер Марии и Марфы. У немцев этот день считается одним из самых несчастливых в году: нельзя справлять свадьбу, отправляться в путь, подниматься в горы, идти в плаванье, вообще начинать какое-нибудь дело.

Не ходите сегодня в горы, кароч.
Про Марию Магдалину вы и так все знаете, чего про нее рассказывать.

В общем, знакомьтесь, это св. Марфа. И у нее тоже есть дракон, из которого кто-то торчит (не св. Маргарита, есличо). При взгляде на то, как Марфа выгуливает дракона, у меня сердце сжимается.

Я уже вижу, как она пытается убедить дракона выплюнуть ноги, а он такой радостный дуралей бегает вокруг. А она такая: «Да когда ты, блин успел! Не умеешь себя вести, будешь ходить на поводке». Короче, сис, очень понимаю, у нас тоже с командой «плюнь» все плохо.

Дракон ведь наверняка еще извалялся в какой-то тухлятине. Открыть/Комментировать