Диалекты — это не только оканье и аканье, но и цоканье, яканье | Техника речи
Диалекты — это не только оканье и аканье, но и цоканье, яканье и масса других черт. И все это не стыдно, а очень увлекательно. Открываем сезон о русских говорах в подкасте «Розенталь и Гильденстерн»
Привет, это шеф-продюсер «Техники речи» Саша Садиков. В подкасте о русском языке, который я веду с главным редактором «Грамоты.ру» Владимиром Пахомовым, мы еще в прошлом году задумали сезон о диалектах.
Мы даже начали его записывать, но после 24 февраля пришлось поставить все на паузу. В первые дни мы, как и многие, были в оцепенении и не понимали, что делать с «Розенталем» дальше. В итоге, записав три спецвыпуска о реакции языка на происходящее, мы решили вернуться к диалектам.
Нам кажется, что, во-первых, наука и просвещение (чем мы, я верю, и занимаемся в подкасте) должны продолжаться, несмотря на хаос и окружающий ужас. Новые знания и образование — это один из ключей к выходу из ситуации, в которой мы оказались. А во-вторых, говоры — одно из знаковых явлений русского языка и культуры, к которым сегодня мы обращаемся с особым вниманием. Сейчас мы снова вглядываемся внутрь России и ищем точки опоры, культурные коды. И изучение диалектов поможет нам (хотя бы отчасти) понять себя.
Новый сезон — о том, кому сейчас нужны говоры, какие они бывают и как их исследуют. Почему на севере окают, а в Москве акают? И почему с годами между речью людей из разных регионов становится все меньше различий? Что мы теряем с уходом диалектов? В каждом выпуске мы говорим с постоянным экспертом сезона — диалектологом, директором Института лингвистики РГГУ Игорем Исаевым.
Послушайте сегодняшний эпизод. Это большой пролог, в котором мы выясняем, зачем изучать диалекты и почему быть носителем говора совсем не стыдно.
В первом выпуске:
В чем разница между диалектами и говорами? И вообще — это только про фонетику? А региональные слова (например, новосибирская «мультифора») к чему относятся?
«Они так привыкши». Почему носители говоров часто не замечают, что их речь отличается от литературной?
Говоры — это только про старушек в деревнях или молодые люди тоже так говорят?
А в Сибири есть говоры? И почему в этом сезоне мы будем говорить в основном только о Центральной России?
Подкаст «Розенталь и Гильденстерн» выходит по понедельникам, мы есть на всех основных платформах.
