Шок-новость: если в Великобритании вы назовёте мужчину лысым, | Supernova English
Шок-новость: если в Великобритании вы назовёте мужчину лысым, то это приравняют к сексуальному домогательству (sexual harassment)
Политкорректность такая политкорректность: теперь обсуждение мужской лысины в Великобритании приравняли к обсуждению размера женской груди.
Так постановил суд по трудовым спорам. Если вы назовёте кого-то bald (лысым) на работе, ждите увольнения и повестки в суд.
Все произошло после того, как электрик одной из фабрик пожаловался, что его начальник назвал его «тупой лысой п*здой» и угрожал его вырубить.
Электрик посчитал, что это угрожает его личной безопасности и обратился в суд, где заявили, что именование электрика «лысой п*здой» (a bald cunt) было оскорблением его достоинства, «оно создало для него устрашающую обстановку, это было сделано для этой цели, и это связано с полом истца».
Поэтому если вдруг соберётесь работать в Великобритании - осторожнее со словом bald
Новость в оригинале здесь