​ Кому на самом деле принадлежит фраза «Гвозди бы делать из э | Литературный

​ Кому на самом деле принадлежит фраза «Гвозди бы делать из этих людей»?

Помните, «гвозди бы делать из этих людей — не было б в мире крепче гвоздей»? Если вы когда-нибудь решите поспорить, что эту фразу написал Владимир Владимирович Маяковский – ошибетесь!

Стихотворение написал Николай Тихонов. Называется – «Баллада о гвоздях».
В повести Виктора Пелевина «Священная книга оборотня» есть такой отрывок:
«Он застонал. Удивительно. Нормального человека после такого удара по голове волновали бы вечные вопросы. А этот думал о телефонных звонках.
Как писал Маяковский, «гвозди бы делать из этих людей, всем бы в России жилось веселей» (это он потом исправил на «крепче бы не было в мире гвоздей», а в черновике было именно так, сама видела)»

Как и Маяковский, Николай Тихонов родился в конце 19 века. Книгу со стихами, куда вошла и «Баллада о гвоздях» Николай Семёнович выпустил в 1922 году.

Примерно в это же время, Владимир Владимирович организовал издательство и выпустил несколько книг.

А знаете, почему эти стихи путают? Дело в том, что у Маяковского тоже были свои гвозди.
Светить всегда,
светить везде,
до дней последних донца,
светить —
и никаких гвоздей!
Вот лозунг мой —
и солнца!

Вот как звучит то самое стихотворение, из которого эта всем известная фраза:

«Баллада о гвоздях»
Спокойно трубку докурил до конца,
Спокойно улыбку стер с лица.
"Команда, во фронт! Офицеры, вперед!"
Сухими шагами командир идет.
И слова равняются в полный рост:
"С якоря в восемь. Курс - ост.
У кого жена, брат -
Пишите, мы не придем назад.
Зато будет знатный кегельбан".
И старший в ответ: "Есть, капитан!"
А самый дерзкий и молодой
Смотрел на солнце над водой.
"Не все ли равно,- сказал он,- где?
Еще спокойней лежать в воде".
Адмиральским ушам простукал рассвет:
"Приказ исполнен. Спасенных нет".
Гвозди б делать из этих людей:
Крепче б не было в мире гвоздей.

Источник:
«Culture.Moscow»